Alleycats - Kehancuran - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alleycats - Kehancuran




Kehancuran
Ruin
Ku sangka panas
I thought the sun
Sampai ke petang
Would shine until dusk
Tapi ternyata
But it turns out
Langit kelabu
The sky is gray
Ku sangka jujur
I thought honesty
Maksud hatimu
Was your intention
Tapi mengapa
But why then
Kau meracuni hatiku ini?
Have you poisoned my heart?
Telah ku berikan
I have given you
Seribu keikhlasan
A thousand sincerities
Tapi mengapa kau hancurkan
But why have you destroyed
Sukmaku?
My soul?
Langit jadi gelap
The sky has darkened
Jiwa melara
My spirit is wilted
Hingga hidup ini jadi
Until my life has become
Kering dan kaku
Withered and rigid
Ku sangka panas
I thought the sun
Sampai ke petang
Would shine until dusk
Tapi ternyata
But it turns out
Langit kelabu
The sky is gray
Air mataku
My tears
Jatuh berlinang
Fall in streams
Mengenangkan diriku
Remembering myself
Yang sering duka dan pilu
Who is often sad and sorrowful
Telah ku berikan
I have given you
Seribu keikhlasan
A thousand sincerities
Tapi mengapa kau hancurkan
But why have you destroyed
Sukmaku?
My soul?
Langit jadi gelap
The sky has darkened
Jiwa melara
My spirit is wilted
Hingga hidup ini jadi
Until my life has become
Kering dan kaku
Withered and rigid
Telah ku berikan
I have given you
Seribu keikhlasan
A thousand sincerities
Tapi mengapa kau hancurkan
But why have you destroyed
Sukmaku?
My soul?
Langit jadi gelap
The sky has darkened
Jiwa melara
My spirit is wilted
Hingga hidup ini jadi
Until my life has become
Kering dan kaku
Withered and rigid





Writer(s): Mohd Bakri Johari


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.