Alleycats - Kerana - Album Version (Edited) - traduction des paroles en russe
Alleycats Kerana - Album Version (Edited)

Alleycats - Kerana - Album Version (Edited)

Paroles et traduction Alleycats - Kerana - Album Version (Edited)




Kerana - Album Version (Edited)
Потому что - Альбомная версия (отредактировано)
Kerana kau ku masih di sini
Потому что ты здесь, я всё ещё здесь,
Kerana kau ku bisa menangis
Потому что ты здесь, я могу плакать.
Dan kerana kau yang menghancurkan
И потому что это ты разбил мне сердце,
Ku tiada berteman
У меня не осталось друзей.
Terkenang wajah mu aku pilu
Вспоминая твое лицо, я тоскую.
Selangkah ku tersebut nama mu
Стоит мне произнести твое имя,
Tak terasa jiwa ku dipalu
Как моя душа сжимается от боли,
Oleh rindu dan dendam pada mu
От тоски и обиды на тебя.
Dan ketika ini dan di saat ini
И сейчас, в этот самый момент,
Dimanakah dikau
Где же ты?
Kau puja bulan yang mengambang
Ты превозносишь луну в небе,
Kau pinta bunga yang di taman larangan
Ты желаешь цветок из запретного сада,
Kau sendakan ku punya perasaan
Ты смеёшься над моими чувствами
Dan kau menyatakan cinta ini
И заявляешь, что наша любовь
Hanya satu permainan
Была всего лишь игрой.
Menyapakah tak kau rasa
Неужели ты не чувствуешь?
Bukan paras rupa yang sangat ku pinta
Мне не нужна была идеальная внешность,
Ohho
О нет,
Tapi hati yang dapat merasa
Мне нужно было сердце, способное чувствовать,
Yang kesedihan tak lain hanyalah keranamu
Которое бы страдало только из-за тебя.
Kau puja bulan yang mengambang
Ты превозносишь луну в небе,
Kau pinta bunga yang di taman larangan
Ты желаешь цветок из запретного сада,
Kau sendakan ku punya perasaan
Ты смеёшься над моими чувствами
Dan kau menyatakan bahawa cinta ini
И заявляешь, что эта любовь
Hanyalah permainan
Была всего лишь игрой.
Mengapakah ku diluka
Почему ты причинила мне боль?
Mengapakah harus ku tanggung semua ini
Почему я должен нести всё это бремя?
Bilakah kau merasakan kesedihan ini tak lain hanyalah keranamu
Когда же ты поймешь, что вся эта печаль - только из-за тебя?




Writer(s): Mohd Nasir Mohamed
Alleycats - 45 Lagu Hit Kenangan Abadi Lagenda Hit
Album
45 Lagu Hit Kenangan Abadi Lagenda Hit
date de sortie
09-08-2010

1 Luka Lama Terguris Kembali - Album Version (Edited)
2 Sampaikan Salam Cintaku - Album Version (Edited)
3 Mengapa Tak Dapat Menyinta - Album Version (Edited)
4 Kasih Tak Kesampaian - Album Version (Edited)
5 Apa Khabar Sang Suria - Album Version (Edited)
6 Tiap Yang Mula - Album Version (Edited)
7 Layang Layang Terputus Talinya - Album Version (Edited)
8 Senyumlah Kuala Lumpur - Album Version (Edited)
9 Sayang Sayang Sayang - Album Version (Edited)
10 Puisi Untuk Sang Putera - Album Version (Edited)
11 Khabar Buat Ibu - Album Version (Edited)
12 Tangga Tangga Ke Pintu Bahagia - Album Version (Edited)
13 Tahun Enam Puluhan - Album Version (Edited)
14 Cinta Berliku - Album Version (Edited)
15 Kisah Kau Dan Aku - Album Version (Edited)
16 Di Kamarku Yang Telah Sepi - Album Version (Edited)
17 Janganlah Belut Lupakan Lumpur - Album Version (Edited)
18 Aduihai Kekasih - Album Version (Edited)
19 Kembali Ke Asalmu - Album Version (Edited)
20 Hanya Tinggal Memori - Album Version (Edited)
21 Hatiku Kau Luka - Album Version (Edited)
22 Oh Ibu - Album Version (Edited)
23 Berita Dari Rantau - Album Version (Edited)
24 Dapatkah - Album Version (Edited)
25 Senandung Semalam - Album Version (Edited)
26 Hingga Akhir Nanti - Album Version (Edited)
27 Kerana - Album Version (Edited)
28 Jika Kau Bercinta Lagi - Album Version (Edited)
29 Suara Hati - Album Version (Edited)
30 Sekiranya Ku Tahu - Album Version (Edited)
31 Suratan - Album Version (Edited)
32 Wajah Bulan Di Air Tenang - Album Version (Edited)
33 Istana Pasir - Album Version (Edited)
34 Nota Terakhir - Album Version (Edited)
35 Joget Terluka - Album Version (Edited)
36 Gerimis Senja - Album Version (Edited)
37 Dalam Kerinduan - Album Version (Edited)
38 Noktah Bagi Cinta Ini - Album Version (Edited)
39 Seribu Bintang - Album Version (Edited)
40 Andainya Aku Pergi Dulu - Album Version (Edited)
41 Suara Kekasih - Album Version (Edited)
42 Sekuntum Mawar Merah Sebuah Puisi - Album Version (Edited)
43 Berjuta Batu - Album Version (Edited)
44 Sekeping Hati Yang Luka - Album Version (Edited)
45 Setahun Sudah Berlalu - Album Version (Edited)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.