Paroles et traduction Alleycats - Kisah Kau Dan Aku - Album Version (Edited)
Kisah Kau Dan Aku - Album Version (Edited)
Наша история - альбомная версия (редакция)
Teringat
kisah
ku
di
malam
itu
Я
помню
ту
ночь,
Sejak
bertemu
ku
rindu
selalu
С
нашей
первой
встречи
тоскую
по
тебе,
Tak
dapat
aku
melupakan
oh
wajah
mu
Не
могу
забыть
твое
лицо,
Telah
menjadi
lukisan
di
hatiku
Оно
стало
картиной
в
моем
сердце.
Bagaikan
burung
yang
terbang
berkicauan
Как
поющая
птица
в
полёте,
Riang
hatiku
kau
jadi
kekasih
Мое
сердце
радуется,
ведь
ты
моя
любимая,
Tak
ingin
aku
akan
perpisahan
Я
не
хочу
расставаться,
Hidupku
riang
tiada
mengenal
sedih
Моя
жизнь
радостна,
я
не
знаю
печали.
Tiada
ku
sangka
mendung
nan
menjelma
Я
не
ожидал,
что
тучи
соберутся,
Datang
mengelapkan
sinaran
hidupku
И
затмят
свет
моей
жизни,
Belum
puasku
merasakan
hangatnya
Я
не
успел
насладиться
теплом,
Dingin
terasa
di
seluruh
tubuhku
Холод
пронзил
всё
моё
тело.
Masa
berlalu
kini
kau
dah
berjaya
Время
прошло,
теперь
ты
успешна,
Malangnya
aku
telah
kau
lupakan
К
сожалению,
ты
забыла
меня,
Tiada
ku
kesal
begini
jadinya
Я
не
жалею
о
том,
что
случилось,
Kan
ku
hadapi
sebagai
satu
cabaran
Я
приму
это
как
вызов.
Waktu
ku
sepi
ada
yang
hadiri
В
часы
одиночества
кто-то
пришёл,
Memberi
kasihnya
sebagai
penganti
Подарил
свою
любовь
взамен,
Telah
ku
lupa
segala
sakit
di
hati
Я
забыл
всю
боль
в
сердце,
Tetapi
kini
engkau
ingin
kembali
Но
теперь
ты
хочешь
вернуться.
Tak
mungkin
aku
menerimamu
Я
не
могу
принять
тебя,
Dan
melukakan
hati
kekasihku
И
ранить
сердце
моей
любимой,
Lupakan
saja
apa
yang
belaku
Забудь
всё,
что
было,
Jadikan
ini
satu
kisah
hidupmu
Пусть
это
станет
частью
твоей
истории.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rozita Abdul Hamid
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.