Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Alleycats
Layang Layang Terputus Talinya
Traduction en anglais
Alleycats
-
Layang Layang Terputus Talinya
Paroles et traduction Alleycats - Layang Layang Terputus Talinya
Copier dans
Copier la traduction
Layang Layang Terputus Talinya
Kite with a Broken String
Berarak
mendung
kelabu
Gray
clouds
drift
Mengekori
langkahku
Following
my
steps
Sepanjang
kehidupan
Throughout
life
Penuh
dugaan
Full
of
trials
Namun
aku
tetap
aku
But
I
remain
myself
Kucuba
dan
terus
mencuba
I
try
and
keep
trying
Mencapai
suria
To
reach
the
sun
Walau
membakar
jiwa
Even
if
it
burns
my
soul
Walau
aku
dihina
Even
if
I'm
insulted
Namun
aku
tetap
aku
But
I
remain
myself
Derita
oh
derita
Suffering,
oh
suffering
Engkau
di
mana-mana
You
are
everywhere
Walaupun
jauh
aku
lari
No
matter
how
far
I
run
Mahu
pun
berdiam
diri
Or
even
stay
still
Namun
indah
mimpi
dari
realiti
But
the
dream
is
beautiful
from
reality
Hidupku
tanpa
arah
My
life
is
without
direction
Bagaikan
layang-layang
terputus
talinya
Like
a
kite
with
a
broken
string
Derita
oh
derita
Suffering,
oh
suffering
Engkau
di
mana-mana
You
are
everywhere
Walaupun
jauh
aku
lari
No
matter
how
far
I
run
Mahu
pun
berdiam
diri
Or
even
stay
still
Namun
indah
mimpi
dari
realiti
But
the
dream
is
beautiful
from
reality
Tapi
pasti
di
suatu
hari
But
surely
one
day
Nanti
sinar
suria
'kan
menjelma
The
sunlight
will
emerge
Kucuba
dan
terus
mencuba
I
try
and
keep
trying
Mencapai
suria
To
reach
the
sun
Walau
membakar
jiwa
Even
if
it
burns
my
soul
Walau
aku
dihina
Even
if
I'm
insulted
Namun
aku
tetap
aku
But
I
remain
myself
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
S. Amin Shahab, Mohd Nasir Mohamed
Album
Best of Alleycats
date de sortie
01-01-2001
1
Sampaikan Salam Cintaku
2
Layang Layang Terputus Talinya
3
Suara Kekasih
4
Andainya Aku Pergi Dulu
5
Seribu Bintang
6
Hingga Akhir Nanti
7
Tahun Enam Puluhan
8
Gila Bayang
9
Di Tengah Kota
10
Berjuta Batunya
11
Kota Kita
12
Secebis Kenangan
13
Senandung Semalam
14
Setelah Bertahun
Plus d'albums
# 1's
2018
Trigger
2017
C.I.N.T.A
2016
Kenangan Cinta (Koleksi Lagu Sentimental)
2016
Nada Pesona
2016
Hari Raya Gemilang
2014
Siri Bintang Pujaan
2014
Siri Bintang Pujaan
2014
Up to Scratch!
2014
Alleycats 2001
2013
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.