Paroles et traduction Alleycats - Nadia

Nadia

Tak pernah kutermimpi
Tak pernah ku terbayang wajahmu
Sungguh tidak terduga
Akan harum dan mekar begini

Dari satu renungan
Dari satu pandangan
Sama-sama jatuh cinta

Kau menari di tengah gelanggang
Bersama sekuntum senyuman
Memikat pada semua pandangan
Kau adalah bintang pujaan
Terkenal di mana mana
Tapi mengapa kau memilihku

Nadia oh Nadia
Aku sudah jatuh cinta
Nadia oh Nadia
Kau bikin aku resah

Seakan aku bermimpi
Bila berbicara denganmu
Tapi sayangnya kita
Bertemu dan terpaksa berpisah

Dari satu renungan
Dari satu pandangan
Sama-sama jatuh cinta

Kau menari di tengah gelanggang
Bersama sekuntum senyuman
Memikat pada semua pandangan
Kau adalah bintang pujaan
Terkenal di mana mana
Tapi mengapa kau memilihku

Kau menari di tengah gelanggang
Bersama sekuntum senyuman
Memikat pada semua pandangan
Kau adalah bintang pujaan
Terkenal di mana mana
Tapi mengapa kau memilihku

Nadia oh Nadia
Aku sudah jatuh cinta
Nadia oh Nadia
Kau bikin aku resah

Надя

Никогда бы не смог подумать,
Никогда не мог себе представить твоего лица.
Совершенно неожиданно
Ты расцвела таким прекрасным ароматом.

От одного раздумья,
От одного взгляда
Мы оба влюбились.

Ты танцуешь в центре арены
С легкой улыбкой,
Привлекая взгляды,
Ты – звезда, предмет обожания,
Известная повсюду,
Но почему ты выбрала меня?

Надя, о, Надя,
Я влюбился,
Надя, о, Надя,
Ты сводишь меня с ума.

Мне кажется, что я вижу сон,
Когда говорю с тобой.
Но, к сожалению, мы
Встретились лишь для того, чтобы расстаться.

От одного раздумья,
От одного взгляда,
Мы оба влюбились.

Ты танцуешь в центре арены
С легкой улыбкой,
Привлекая взгляды,
Ты – звезда, предмет обожания,
Известная повсюду,
Но почему ты выбрала меня?

Ты танцуешь в центре арены
С легкой улыбкой,
Привлекая взгляды,
Ты – звезда, предмет обожания,
Известная повсюду,
Но почему ты выбрала меня?

Надя, о, Надя,
Я влюбился,
Надя, о, Надя,
Ты сводишь меня с ума.