Paroles et traduction Alleycats - Sampaikan Salam Cintaku - Album Version (Edited)
Sampaikan Salam Cintaku - Album Version (Edited)
Передай мои приветы о любви - Альбомная версия (отредактировано)
Sampaikanlah
salam
cintaku
padanya
Передай
мои
приветы
о
любви
ей,
Walaupun
terluka,
namun
ku
merindu
Хоть
и
ранен,
но
я
скучаю.
Kerana
cintaku
tiada
akhirnya
Ведь
моей
любви
нет
конца,
Walaupun
kau
telah
menghancurkan
Даже
если
ты
всё
разрушила.
Sampaikanlah
salam
cintaku
padanya
Передай
мои
приветы
о
любви
ей,
Walaupun
sengsara,
namun
ku
masih
sayang
Хоть
и
страдаю,
но
всё
ещё
люблю.
Kerana
cintaku
mewangi
dan
harum
Ведь
моя
любовь
благоухает
и
ароматна,
Walau
tercampak
di
mana
jua
Куда
бы
её
ни
забросило.
Andai
ku
tiada,
andai
ku
pejam
mata
Если
меня
не
станет,
если
я
закрою
глаза,
Biar
ku
abadi
cinta
yang
setia
ini
Пусть
эта
верная
любовь
будет
вечной.
Biarpun
kau
jauh,
sambutlah
salamku
Хоть
ты
и
далеко,
прими
мой
привет,
Kerana
ku
masih
menyayangi
Ведь
я
всё
ещё
люблю
тебя.
Tidak
pernah
aku
membenci
dirimu
Я
никогда
тебя
не
ненавидел.
Sampaikan
salam
cintaku
padanya
Передай
мои
приветы
о
любви
ей,
Walaupun
terluka,
namun
ku
merindu
Хоть
и
ранен,
но
я
скучаю.
Kerana
cintaku
tiada
akhirnya
Ведь
моей
любви
нет
конца,
Walaupun
kau
telah
menghancurkan
Даже
если
ты
всё
разрушила.
Andai
ku
tiada,
andai
ku
pejam
mata
Если
меня
не
станет,
если
я
закрою
глаза,
Biar
ku
abadi
cinta
yang
setia
ini
Пусть
эта
верная
любовь
будет
вечной.
Biarpun
kau
jauh,
sambutlah
salamku
Хоть
ты
и
далеко,
прими
мой
привет,
Kerana
ku
masih
menyayangi
Ведь
я
всё
ещё
люблю
тебя.
Tidak
pernah
aku
membenci
dirimu
Я
никогда
тебя
не
ненавидел.
Sampaikanlah
salam
cintaku
padanya
Передай
мои
приветы
о
любви
ей,
Walaupun
sengsara,
namun
ku
masih
sayang
Хоть
и
страдаю,
но
всё
ещё
люблю.
Kerana
cintaku
mewangi
dan
harum
Ведь
моя
любовь
благоухает
и
ароматна,
Walau
tercampak
di
mana
jua
Куда
бы
её
ни
забросило.
Walau
tercampak
di
mana
jua
Куда
бы
её
ни
забросило.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Abdul Jalil Saleh, Hamdan Atan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.