Alleycats - Senandong Semalam - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alleycats - Senandong Semalam




Senandong Semalam
Last Night's Melody
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Berirama senandung semalam
Replaying last night's melody
Ku terkenang peristiwa silam
I recall a past memory
Di mana aku dan si dia
Where you and I were
Cinta benar cinta
Truly in love
Kau mencurah apa yang dirasa
You poured out your feelings
Ku dibuai oleh angin senja
I was serenaded by the evening breeze
Budimu yang seikhlas itu
Your sincerity was so genuine
Akulah kasihmu
I was your love
Kini tinggal kenangan belaka
Now it's just a distant memory
Di taburan bunga pusaramu
Amidst the flowers on your grave
Ku berdoa agar dikau
I pray that you
Aman bertemu-Nya
Are at peace with Him
Oh, kenangan, tinggallah kenangan
Oh, memories, just memories remain
Engkau pergi telah ditakdirkan
It was destined that you had to leave
Diriku termenung menjauh
I am lost in thought, fading away
Bersama senandung semalam
With the melody of last night
Kini tinggal kenangan belaka
Now it's just a distant memory
Di taburan bunga pusaramu
Amidst the flowers on your grave
Ku berdoa agar dikau
I pray that you
Aman bertemu-Nya
Are at peace with Him
Kenangan, tinggallah kenangan
Memories, just memories remain
Engkau pergi telah ditakdirkan
It was destined that you had to leave
Diriku termenung menjauh
I am lost in thought, fading away
Bersama senandung, oh, semalam
With the melody, oh, of last night





Writer(s): Mohd Nasir Mohamed, Wan Ibrahim


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.