Paroles et traduction Alleycats - Senyumlah Kuala Lumpur

Senyumlah Kuala Lumpur

Kuala Lumpur senyumanmu
Di pagi ini sungguh bererti
Kerna cinta bersemi lagi
Setelah kemarau panjang

Di lebuh raya, di papan tanda
Tergambar wajahmu
Dengan kalimat cinta untuk kita
Semoga kekal selamanya

Bilaku bisikan puisi cinta
Dan tugu peringatan negara
Bagai tersenyum
Dalam diam bergembira
Memberi sokongan cinta
Agar bersinar sentiasa

Berganding tangan kita berdua
Menyusuri jalan di tengah kota
Sambil senandungkan lagu
Lagu kisah cinta lama

Bilaku bisikan puisi cinta
Dan tugu peringatan negara
Bagai tersenyum
Dalam diam bergembira
Memberi sokongan cinta
Agar bersinar sentiasa

Terima kasih kuucapkan
Oh kepadamu Kuala Lumpur
Kerna kau telah temukan
Cinta antara kami berdua

Улыбайся, Куала-Лумпур

Куала-Лумпур, твоя улыбка
Этим утром так много значит для меня,
Ведь любовь снова расцвела,
После долгой засухи.

На шоссе, на рекламных щитах
Рисуется твой образ
Со словами любви, предназначенными нам,
Надеюсь, это чувство будет вечным.

Когда я шепчу тебе любовные стихи,
И памятники страны
Словно улыбаются
Молча радуясь,
Поддерживая нашу любовь,
Чтобы она всегда сияла.

Мы идем, рука об руку,
По улицам в центре города,
Напевая песню,
Песню о нашей старой любви.

Когда я шепчу тебе любовные стихи,
И памятники страны
Словно улыбаются
Молча радуясь,
Поддерживая нашу любовь,
Чтобы она всегда сияла.

Спасибо тебе,
Мой Куала-Лумпур,
За то, что ты помог нам найти
Любовь друг к другу.