Alleycats - Suara Hati - Album Version (Edited) - traduction des paroles en allemand
Alleycats Suara Hati - Album Version (Edited)

Suara Hati - Album Version (Edited)

Alleycats




Suara Hati - Album Version (Edited)
Stimme des Herzens - Album Version (Bearbeitet)
Terbenam mentari
Die Sonne versinkt,
Malam pun menyapa
die Nacht bricht herein,
Sepi dikala sendiri
einsam, wenn ich alleine bin,
Wajahmu menjelma
erscheint dein Gesicht.
Bayang wajahmu mengiringi
Der Schatten deines Gesichts begleitet
Malam sepi kuu Rindu hatiku
die einsame Nacht, mein Herz sehnt sich,
Meronta menyebut namamu
schreit nach deinem Namen,
Hinggah ku terlupa siapa dirimu
bis ich vergesse, wer du bist.
Kehampaan mengisi hatiku
Leere erfüllt mein Herz,
Saatku melihat cincin
wenn ich den Ring sehe,
Disarung kejarimu
der an deinen Finger gesteckt wird.
Andaiku mampu putarkan segalanya
Wenn ich doch alles zurückdrehen könnte,
Kan ku lakukan, agar tidak cintaku
würde ich es tun, damit meine Liebe
Terbuang sebegini.
nicht so verschwendet wird.
Namun siapa lah diri ini
Doch wer bin ich schon,
Hanya insan yang mampu redah
nur ein Mensch, der das akzeptieren muss,
Atas kehendaknya
was ihm bestimmt ist.
Dengarkan suara hati ku berkata
Höre auf die Stimme meines Herzens, die sagt,
Ku amat mencintaimu
dass ich dich sehr liebe,
Namun cukup ku sedari setiap
doch mir ist klar, dass nicht jeder Traum
Yang diimpi belum tentu mampu dimiliki
in Erfüllung gehen kann.




Writer(s): . Alleycats, Syed Mohd Amin Bin Syed Hashim
Alleycats - 45 Lagu Hit Kenangan Abadi Lagenda Hit
Album
45 Lagu Hit Kenangan Abadi Lagenda Hit
date de sortie
09-08-2010

1 Luka Lama Terguris Kembali - Album Version (Edited)
2 Sampaikan Salam Cintaku - Album Version (Edited)
3 Mengapa Tak Dapat Menyinta - Album Version (Edited)
4 Kasih Tak Kesampaian - Album Version (Edited)
5 Apa Khabar Sang Suria - Album Version (Edited)
6 Tiap Yang Mula - Album Version (Edited)
7 Layang Layang Terputus Talinya - Album Version (Edited)
8 Senyumlah Kuala Lumpur - Album Version (Edited)
9 Sayang Sayang Sayang - Album Version (Edited)
10 Puisi Untuk Sang Putera - Album Version (Edited)
11 Khabar Buat Ibu - Album Version (Edited)
12 Tangga Tangga Ke Pintu Bahagia - Album Version (Edited)
13 Tahun Enam Puluhan - Album Version (Edited)
14 Cinta Berliku - Album Version (Edited)
15 Kisah Kau Dan Aku - Album Version (Edited)
16 Di Kamarku Yang Telah Sepi - Album Version (Edited)
17 Janganlah Belut Lupakan Lumpur - Album Version (Edited)
18 Aduihai Kekasih - Album Version (Edited)
19 Kembali Ke Asalmu - Album Version (Edited)
20 Hanya Tinggal Memori - Album Version (Edited)
21 Hatiku Kau Luka - Album Version (Edited)
22 Oh Ibu - Album Version (Edited)
23 Berita Dari Rantau - Album Version (Edited)
24 Dapatkah - Album Version (Edited)
25 Senandung Semalam - Album Version (Edited)
26 Hingga Akhir Nanti - Album Version (Edited)
27 Kerana - Album Version (Edited)
28 Jika Kau Bercinta Lagi - Album Version (Edited)
29 Suara Hati - Album Version (Edited)
30 Sekiranya Ku Tahu - Album Version (Edited)
31 Suratan - Album Version (Edited)
32 Wajah Bulan Di Air Tenang - Album Version (Edited)
33 Istana Pasir - Album Version (Edited)
34 Nota Terakhir - Album Version (Edited)
35 Joget Terluka - Album Version (Edited)
36 Gerimis Senja - Album Version (Edited)
37 Dalam Kerinduan - Album Version (Edited)
38 Noktah Bagi Cinta Ini - Album Version (Edited)
39 Seribu Bintang - Album Version (Edited)
40 Andainya Aku Pergi Dulu - Album Version (Edited)
41 Suara Kekasih - Album Version (Edited)
42 Sekuntum Mawar Merah Sebuah Puisi - Album Version (Edited)
43 Berjuta Batu - Album Version (Edited)
44 Sekeping Hati Yang Luka - Album Version (Edited)
45 Setahun Sudah Berlalu - Album Version (Edited)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.