Alleycats - Suatu Penantian - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alleycats - Suatu Penantian




Suatu Penantian
Awaiting You
Alunan ombak menantimu
The waves are softly breaking
Jua ku menantimu
The sun awaits your coming
Dengan harapan yang tipis
With hopes of a fragile nature
Bila aku mimpikanmu
As I dream of your face
Kau pernah mengatakan
You once said, my love
Ku bertakhta di hatimu
You give me your heart's devotion
Tiada batasan untukmu
No bounds can ever hold you
Dikaulah hidupku
For you, my love, are mine
Titisan demi titisan
A drop for every moment
Air mataku berlinangan
My tears flow down like rain
Setitis seribu kasih
A thousand drops, a thousand wishes
Membawa kata hati
Carried forth by my heart
Sehayat hidupku
My whole life through
Sanubariku merindumu
My soul yearns for you only
Luas kata cintaku
My love for you is boundless
Kepada dirimu
My heart belongs to you
Ku bermimpi, ku hidup
I dream and live
Bersama dirimu
In my dreams you're with me
Kita akan sampai bersama
Together we'll find our Eden
Di alam bahgia
Where happiness abounds
Titisan demi titisan
A drop for every moment
Air mataku berlinangan
My tears flow down like rain
Setitis seribu kasih
A thousand drops, a thousand wishes
Membawa kata hati
Carried forth by my heart
Sehayat hidupku
My whole life through
Sanubariku merindumu
My soul yearns for you only
Luas kata cintaku
My love for you is boundless
Kepada dirimu
My heart belongs to you
Ku harapkan mimpiku ini
My hope is that my dreams come true
Akan menjadi kenyataan
And that we might be together
Akan ku buktikannya
I'll prove my worthiness
Yang tiada lagi amat sesuai selain dariku
And show you that none other is right for you but me
Titisan demi titisan
A drop for every moment
Air mataku berlinangan
My tears flow down like rain
Setitis seribu kasih
A thousand drops, a thousand wishes
Membawa kata hati
Carried forth by my heart
Sehayat hidupku
My whole life through
Sanubariku merindumu
My soul yearns for you only
Luas kata cintaku
My love for you is boundless
Kepada dirimu
My heart belongs to you





Writer(s): Sinniah, Steevan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.