Paroles et traduction Alli Neumann - stadt in satin

stadt in satin

Die Stadt in Satin und ich stolz neben dir
Du hast gesagt ich sei fucked up, nervig und weird
Und du im Smoking, oh wie ich dich liebe
Ich hab mich immer gefragt, ob ich dich verdiene
Bis um sechs Uhr morgens hab ich geweint und dir geglaubt
Du sagst, ich bin fucked up, okay, dann bin ich das auch
Du schläfst den Rausch aus, ich verbrenne die Fotos
Betäube den Schmerz mit Batida de Côco
Oh-oh, oh-oh, oh-oh

Ich habe wieder eine von diesen schlauen Ideen
Die Menschen wie du ohne Hirn nicht verstehen
Ein Schluck Batida für mich und einen für die Orchideen

Ich will, dass die Blumen nicht mehr blühen für dich
Dass du traurig, allein und wütend bist
Wenn du mich nicht vermisst, dann belügst du dich
Ich will, dass die Blumen nicht mehr blühen für dich
Denn du verdienst uns nicht, meine Blumen und mich

Und als die Flasche leer war, war ich es auch
Ertränkte all' die Schmetterlinge und Abhängigkeit
In meinem Bauch
Ich verlasse deine Wohnung, die mal unsere war
Ich bin vielleicht einsam, aber du sicher noch viel einsamer

Was du an mir hast, merkst du sicher später
Ich bin vielleicht fucked up, aber du ein Verräter

Ich will, dass die Blumen nicht mehr blühen für dich
Dass du traurig, allein und wütend bist
Wenn du mich nicht vermisst, dann belügst du dich
Ich will, dass die Blumen nicht mehr blühen für dich
Denn du verdienst uns nicht, meine Blumen und mich

Ich will, dass die Blumen nicht mehr blühen für dich
Dass du traurig, allein und wütend bist
Wenn du mich nicht vermisst, dann belügst du dich
Ich will, dass die Blumen nicht mehr blühen für dich
Denn du verdienst mich nicht
Ich will, dass die Blumen nicht mehr blühen für dich
Dass du traurig, allein und wütend bist
Wenn du mich nicht vermisst, dann belügst du dich
Ich will, dass die Blumen nicht mehr blühen für dich
Denn du verdienst uns nicht

Du hast gesagt ich sei fucked up, nervig und weird
Das Herz ist von dir, oh
Willst du die GEMA dafür?

Город в атласе

Город в атласе, а я гордо рядом с тобой
Ты сказал, что я испорченная, раздражающая и странная
А ты в смокинге, о, как я тебя люблю
Я всегда спрашивала себя, заслуживаю ли я тебя
До шести утра я плакала и верила тебе
Ты говоришь, что я испорченная, окей, тогда я такая и есть
Ты отсыпаешься после пьянки, а я сжигаю фотографии
Заглушаю боль Батидой де Коко
О-о, о-о, о-о

У меня снова одна из этих гениальных идей
Которые люди без мозгов, как ты, не понимают
Глоток Батиды для меня и один для орхидей

Я хочу, чтобы цветы больше не цвели для тебя
Чтобы ты был грустным, одиноким и злым
Если ты не скучаешь по мне, то ты обманываешь себя
Я хочу, чтобы цветы больше не цвели для тебя
Потому что ты не заслуживаешь нас, моих цветов и меня

И когда бутылка опустела, опустела и я
Утопила всех бабочек и зависимость
В моем животе
Я покидаю твою квартиру, которая когда-то была нашей
Может быть, я одинока, но ты точно еще более одинок

Что ты потерял во мне, ты обязательно поймешь позже
Может быть, я испорченная, но ты предатель

Я хочу, чтобы цветы больше не цвели для тебя
Чтобы ты был грустным, одиноким и злым
Если ты не скучаешь по мне, то ты обманываешь себя
Я хочу, чтобы цветы больше не цвели для тебя
Потому что ты не заслуживаешь нас, моих цветов и меня

Я хочу, чтобы цветы больше не цвели для тебя
Чтобы ты был грустным, одиноким и злым
Если ты не скучаешь по мне, то ты обманываешь себя
Я хочу, чтобы цветы больше не цвели для тебя
Потому что ты не заслуживаешь меня
Я хочу, чтобы цветы больше не цвели для тебя
Чтобы ты был грустным, одиноким и злым
Если ты не скучаешь по мне, то ты обманываешь себя
Я хочу, чтобы цветы больше не цвели для тебя
Потому что ты не заслуживаешь нас

Ты сказал, что я испорченная, раздражающая и странная
Сердце принадлежит тебе, о
Хочешь за это отчисления GEMA?