Paroles et traduction Allie X - Girl With No Face
Ooh-ooh-ooh,
shh,
ooh-ooh-ooh
Ох-ох-ох,
тсс,
ох-ох-ох
Ooh-ooh-ooh,
shh,
ooh-ooh-ooh
(ooh-ooh-ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh)
Ох-ох-ох,
тсс,
ох-ох-ох
(ох-ох-ох-ох,
ох-ох-ох)
She's
never
done
Она
никогда
не
закончила
This
is
her
fun
house
Это
ее
веселый
дом
And
she's
the
one
И
она
одна
But
you'll
never
find
out
Но
ты
никогда
не
узнаешь
And
look
at
you,
you're
such
a
mess
И
посмотри
на
себя,
ты
такой
беспорядок
You
want
more
but
you
end
up
with
less
Хочешь
большего,
но
получаешь
меньше
Torment
the
girl,
she
can
ruin
your
world
Мучите
девушку,
она
может
разрушить
ваш
мир
Don't
get
in
her
way,
get
in
her
way
Не
стой
у
нее
на
пути,
стой
у
нее
на
пути
(Ooh-ooh-ooh)
I'm
the
girl
with
no
face
(Ох-ох-ох)
Я
девушка
без
лица
(Ooh-ooh-ooh)
you
could
learn
a
thing
or
two
(Ох-ох-ох)
ты
мог
бы
кое-чему
научиться
(Ooh-ooh-ooh)
then
you're
gonna
thank
me
(Ох-ох-ох)
тогда
ты
скажешь
мне
спасибо.
(Ooh-ooh-ooh)
say,
"I
never
met
a
girl
like
you"
(Ох-ох-ох)
скажи:
Я
никогда
не
встречал
такую
девушку,
как
ты
Ah-ah,
ah-ah,
ah
(shh)
Ах-ах,
ах-ах,
ах
(тсс)
Like
you
(ah,
ah-ah,
ah)
Как
ты
(ай,
ай-ай,
ай)
She
has
no
friends
У
нее
нет
друзей
Up
on
the
catwalk
На
подиуме
And
she
is
sharp
И
она
острая
So
shut
your
talk-talk
Так
что
заткнись,
говори,
говори
If
you
behave,
you
get
to
play
Если
ты
будешь
вести
себя
хорошо,
ты
сможешь
играть
But
don't
be
greedy,
she
can
spot
a
fake
Но
не
жадничай,
она
распознает
подделку.
Torment
the
girl,
she
can
ruin
your
world
Мучите
девушку,
она
может
разрушить
ваш
мир
Don't
get
in
her
way,
get
in
her
way
Не
стой
у
нее
на
пути,
стой
у
нее
на
пути
(Ooh-ooh-ooh)
I'm
the
girl
with
no
face
(Ох-ох-ох)
Я
девушка
без
лица
(Ooh-ooh-ooh)
you
could
learn
a
thing
or
two
(Ох-ох-ох)
ты
мог
бы
кое-чему
научиться
(Ooh-ooh-ooh)
then
you're
gonna
thank
me
(Ох-ох-ох)
тогда
ты
скажешь
мне
спасибо.
(Ooh-ooh-ooh)
say,
"You
look
familiar,
who
are
you?"
(Ох-ох-ох)
сказать:
Ты
выглядишь
знакомо,
кто
ты?
(Ooh-ooh-ooh)
I'm
the
girl
with
no
face
(Ох-ох-ох)
Я
девушка
без
лица
(Ooh-ooh-ooh)
you
could
learn
a
thing
or
two
(Ох-ох-ох)
ты
мог
бы
кое-чему
научиться
(Ooh-ooh-ooh)
then
you're
gonna
thank
me
(Ох-ох-ох)
тогда
ты
скажешь
мне
спасибо.
(Ooh-ooh-ooh)
say,
"I
never
met
a
girl
like
you"
(Ох-ох-ох)
скажи:
Я
никогда
не
встречал
такую
девушку,
как
ты
Ah-ah,
ah-ah,
ah
(shh)
Ах-ах,
ах-ах,
ах
(тсс)
Like
you
(ah,
ah-ah,
ah)
Как
ты
(ай,
ай-ай,
ай)
I
never
met
a
girl
like
you
Я
никогда
не
встречал
такую
девушку,
как
ты
Ah-ah,
ah-ah,
ah
(shh)
Ах-ах,
ах-ах,
ах
(тсс)
Like
you
(ah,
ah-ah,
ah)
(shh)
Как
и
ты,
ах
ааа
аа
(тсс)
I'm
the
girl
with
no
face
(yeah,
no)
Я
девушка
без
лица
(да,
нет)
And
you
never
need
a
face
И
тебе
никогда
не
понадобится
лицо
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hughes Alexandra Ashley, Bezerra George Pimentel Alves
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.