John and Jonathan - Allie X traduction en allemand

John and Jonathan

John and Jonathan are on the town
John and Jonathan, they go up, they go down
At the Bowery, in line, they wait
They will stay all night, then wake at eight

John and Jonathan are at the café
John likes coffee black, and Jon au lait
Making good decisions, they must have taste
They stand by their choices, they stan their favs

But how will I know if they care for me?
Do I believe what they say?
When I'm on stage, they all cheer for me
I must soak up the praise
And save it for a rainy day

Dear John and Jonathan
Who am I to you?
Dear John and Jonathan
Je ne sais pas

John and Jonathan are on the town
John and Jonathan, they go up, they go down
At the Bowery, in line, they wait
They will stay all night, then wake at eight

But how will I know if they care for me?
Do I believe what they say?
When I'm on stage, they all cheer for me
I must soak up the praise
And save it for a rainy day

John und Jonathan

John und Jonathan sind in der Stadt
John und Jonathan, sie gehen hoch und runter
Beim Bowery warten sie in der Schlange
Sie bleiben die ganze Nacht, wachen um acht auf

John und Jonathan sind im Café
John mag Kaffee schwarz, und Jon au Lait
Gute Entscheidungen, sie haben Geschmack
Sie stehen zu ihren Wahl, verehren ihre Favoriten

Doch wie erkenn ich, ob sie mich wollen?
Glaub ich dem, was sie sagen?
Wenn ich auftret, jubeln sie mir zu
Ich muss den Beifall aufsaugen
Für trübe Tage sparen

Lieber John und Jonathan
Wer bin ich für euch?
Lieber John und Jonathan
Je ne sais pas

John und Jonathan sind in der Stadt
John und Jonathan, sie gehen hoch und runter
Beim Bowery warten sie in der Schlange
Sie bleiben die ganze Nacht, wachen um acht auf

Doch wie erkenn ich, ob sie mich wollen?
Glaub ich dem, was sie sagen?
Wenn ich auftret, jubeln sie mir zu
Ich muss den Beifall aufsaugen
Für trübe Tage sparen