Paroles et traduction Allie X - Love Me Wrong - The Digital Concert

Oh, you love me
You put me to bed
Yeah, you love me
Dress me to the nines
Yeah, you love me
You tell me I'm special, so special
I know you love me
'Cause you want the best

But you love me wrong
Yeah, you love me wrong

Oh, you love me
You lose sleep over me
I know you love me
'Cause I'm there in your wallet, and your locket

I heard you talk about me in the kitchen
And you didn't know I was listening
But I was there, sitting on the stairs
Talk about me in the kitchen
You didn't know I was listening
But I was there, and that isn't fair

Wrong
Yeah, you love me wrong
Yeah, you love me wrong
Yeah, you love me wrong, ooh
Yeah, you love me wrong
Yeah, you love me

And I'll never be how you remember me
So I'd rather be in your memory
No, I'll never be how you remember me
So I'd rather be in your memory

О, ты любишь меня
Ты уложил меня в постель
Да, ты любишь меня
Разодень меня в пух и прах
Да, ты любишь меня
Ты говоришь мне, что я особенный, такой особенный
Я знаю, ты любишь меня
Потому что ты хочешь самого лучшего

Но ты любишь меня неправильно
Да, ты любишь меня неправильно

О, ты любишь меня
Ты теряешь сон из-за меня
Я знаю, ты любишь меня
Потому что я там, в твоем бумажнике и твоем медальоне

Я слышал, как ты говорил обо мне на кухне
И ты не знал, что я слушал
Но я был там, сидел на лестнице
Поговорим обо мне на кухне
Ты не знал, что я слушал
Но я был там, и это несправедливо

Неправильный
Да, ты любишь меня неправильно
Да, ты любишь меня неправильно
Да, ты любишь меня неправильно, оо
Да, ты любишь меня неправильно
Да, ты любишь меня

И я никогда не буду таким, каким ты меня помнишь
Так что я предпочел бы остаться в твоей памяти
Нет, я никогда не буду таким, каким ты меня помнишь
Так что я предпочел бы остаться в твоей памяти