Paroles et traduction Allie X - Science (Analog Version)

Science (Analog Version)

Think we can see Mercury
Following the light
Driving to the restaurant
While my lipstick dries
Yeah, we've got next to nothing
But nothing feels so right
As stumbling through the dark with you
Comets in the sky

Baby, wherever we go
Breathe a little bit closer
Drive up, right into the storm
And fade into the night

We just know how
Holding me with tightness
A beautiful alliance
Windows roll down
Yeah, we got the timing
Right down to a science, science

Right down, yeah, right down to it
Right down to, right down to it
Right down
Right down to a science

Sink beneath the surface while
Reaching for the stars
The world is out of focus like
All the passing cars
Breathing in the temperature
Filtered through your scarf
It's bigger than molecular
It's everything we are

Baby, wherever we go
Breathe a little bit closer
Drive up, right into the storm
And fade into the night

We just know how
Holding me with tightness
A beautiful alliance
Windows roll down
Yeah, we got the timing
Right down to a science, science

Right down, yeah right down to it
Right down to, right down to it
Right down
Right down to a science

Something 'bout the way we ride
I think we might be in our prime
We're brighter than a socialite in the dark
Something 'bout the way we ride
I think we might be in our prime
We're brighter than a socialite in the dark

We just know how
Holding me with tightness
A beautiful alliance
Windows roll down
Yeah, we've got the timing
Right down to a science
Right down to a science

Наука (Аналоговая версия)

Кажется, мы видим Меркурий
Следуя за светом
Едем в ресторан
Пока моя помада сохнет
Да, у нас почти ничего нет
Но ничто не кажется таким правильным
Как бродить в темноте с тобой
Кометы в небе

Милый, куда бы мы ни шли
Дыши немного ближе
Въезжаем прямо в бурю
И растворяемся в ночи

Мы просто знаем, как
Держишь меня крепко
Прекрасный союз
Окна опущены
Да, мы поймали момент
Вплоть до науки, науки

Прямо до, да, прямо до этого
Прямо до, прямо до этого
Прямо до
Прямо до науки

Погружаемся под поверхность, пока
Тянемся к звездам
Мир не в фокусе, как
Все проезжающие машины
Вдыхаю температуру
Пропущенную через твой шарф
Это больше, чем молекулярное
Это все, что мы есть

Милый, куда бы мы ни шли
Дыши немного ближе
Въезжаем прямо в бурю
И растворяемся в ночи

Мы просто знаем, как
Держишь меня крепко
Прекрасный союз
Окна опущены
Да, мы поймали момент
Вплоть до науки, науки

Прямо до, да прямо до этого
Прямо до, прямо до этого
Прямо до
Прямо до науки

Что-то в том, как мы едем
Думаю, мы в самом расцвете сил
Мы ярче, чем светская львица в темноте
Что-то в том, как мы едем
Думаю, мы в самом расцвете сил
Мы ярче, чем светская львица в темноте

Мы просто знаем, как
Держишь меня крепко
Прекрасный союз
Окна опущены
Да, мы поймали момент
Вплоть до науки
Вплоть до науки