Paroles et traduction Alligatoah - Alli-Alligatoah
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Alli-Alligatoah
Alli-Alligatoah
Ich
lieg'
seit
Tagen
auf
Geröll,
ein
erfahrenes
Käuzchen
Я
лежу
целыми
днями
на
щебне,
как
бывалый
филин,
Pickt
die
Reste
meiner
tragischen
Beute
aus
meinen
Zahnzwischenräumen
А
опытная
совушка
выковыривает
остатки
моей
трагической
добычи
из
моих
зубов.
Man
verlangt
nach
meiner
Person?
Ich
entfern'
den
Katheter
Меня
разыскивают?
Что
ж,
снимаю
катетер.
Rap
braucht
wieder
einen
Märchen-Erzähler
Рэпу
снова
нужен
сказочник,
Verkleidungskünstler,
nicht
nur
in
der
Karnevalsnacht,
einmal
ist
meine
Tarnung
geplatzt
Мастер
перевоплощения,
и
не
только
в
карнавальную
ночь.
Однажды
моя
маскировка
дала
сбой.
Großmutter,
warum
hast
du
so
einen
haarigen
Sack?
Бабушка,
почему
у
тебя
такой
волосатый
мешок?
Ähh,
schon
okay,
ich
kommentiere
keinen
Diss-Angriff
Э-э,
ладно,
я
не
буду
комментировать
дисс,
Denn
mit
Geld
im
Mund
spricht
man
nicht,
hüa
Ведь
с
набитым
ртом
не
говорят,
хьюа.
Wer
reitet
noch
so
spät
durch
Nacht
und
Wind?
Кто
скачет
так
поздно
по
ночи
и
ветру?
Alli-Alligatoah
Alli-Alligatoah.
Die
böse
Zunge
aus
dem
Schatten
Злой
язык
из
тени.
Singt:
Alli-Alligatoah
Поёт:
Alli-Alligatoah.
Ein
Kinderchor
versinkt
im
Moor
Детский
хор
тонет
в
болоте.
Sie
singen:
Alli-Alligatoah
Они
поют:
Alli-Alligatoah.
Wir
sind
verlor'n,
ich
bin
d'accord
Мы
потеряны,
я
согласен.
Das
klingt
wie:
Alli-Alligatoah
Это
звучит
как:
Alli-Alligatoah.
Schön
geseh'n,
eigentlich
geht
es
nur
um
Vögeln
und
Kacken
Приятно
познакомиться,
вообще-то,
речь
идёт
только
о
птицах
и
какашках.
Also
vielleicht
meine
persönlichste
Platte
(vielleicht
auch
nicht)
Так
что,
возможно,
это
мой
самый
личный
альбом
(а
может,
и
нет).
Ich
sprech'
in
Ironie
und
Rätseln,
sage
Worte
wie
"vielleicht"
häufig
(vielleicht)
Я
говорю
иронией
и
загадками,
часто
использую
слово
"возможно"
(возможно).
Ich
erziehe
meine
Kinder
zweideutig
Я
воспитываю
своих
детей
двусмысленно.
Zauberhafter
Tausendsasser,
Kauz-Charakter,
Frau'nbetaster
Очаровательный
мастер
на
все
руки,
филин-персонаж,
любитель
пощупать
женщин.
Manchmal
vergess'
ich,
welche
Wörter
es
gibt
und
welche
ich
mir
nur
ausgedacht
hab'
(Lagosch)
Иногда
я
забываю,
какие
слова
существуют,
а
какие
я
сам
придумал
(Лагош).
Immer
noch
terroretisch
am
Rumkaspern,
lasse
heimlich
Placebo
ins
Grundwasser
Всё
ещё
терроризирую
всех
своим
кривлянием,
тайно
добавляю
плацебо
в
грунтовые
воды.
Und
das
Ergebnis
ist
unfassbar
(Clickbait,
Boys!)
И
результат
потрясающий
(Кликбейт,
парни!).
Ich
werd'
dir
Gesellschaft
leisten
Я
составлю
тебе
компанию,
Auch
wenn
die
Leistungsgesellschaft
meine
Gesellschaft
nicht
will
Даже
если
общество
эффективности
не
хочет
моей
компании.
Wenn
es
deiner
Selbstachtung
hilft,
zeig'
ich
dir
mein
Weltwackelbild
Если
это
поможет
твоей
самооценке,
я
покажу
тебе
свою
стерео-картинку.
Alles
hat
zwei
Seiten,
auch
in
brenzlicher
Lage
(wo
bin
ich?)
У
всего
есть
две
стороны,
даже
в
критической
ситуации
(где
я?).
Die
Bremsen
versagen,
hagelt
es
Spenderorgane,
Kopf
hoch
Тормоза
отказывают,
градом
сыплются
донорские
органы,
не
унывай.
Wer
reitet
noch
so
spät
durch
Nacht
und
Wind?
Кто
скачет
так
поздно
по
ночи
и
ветру?
Alli-Alligatoah
Alli-Alligatoah.
Die
böse
Zunge
aus
dem
Schatten
Злой
язык
из
тени.
Singt:
Alli-Alligatoah
Поёт:
Alli-Alligatoah.
Ein
Kinderchor
versinkt
im
Moor
Детский
хор
тонет
в
болоте.
Sie
singen:
Alli-Alligatoah
Они
поют:
Alli-Alligatoah.
Wir
sind
verlor'n,
ich
bin
d'accord
Мы
потеряны,
я
согласен.
Das
klingt
wie:
Alli-Alligatoah
Это
звучит
как:
Alli-Alligatoah.
Schon
früher
steuerte
ich
Passagiermaschinen
in
die
Skyline
Ещё
в
детстве
я
направлял
пассажирские
самолёты
в
небоскрёбы.
Tja,
Kinder
können
so
gemein
sein
Да
уж,
дети
бывают
такими
жестокими.
Kommerz-Faschisten
nehmen
mich
nicht
ernst,
so
wie
ein
Zwerg-Kanickel
(oder
Weizenkorn)
Коммерческие
фашисты
не
воспринимают
меня
всерьёз,
как
карликового
кролика
(или
зерно
пшеницы).
Mein
Album
steht
im
Laden
unter
Scherzartikel
Мой
альбом
в
магазине
лежит
среди
приколов.
Freust
du
dich
auch,
so
wie
ich
auf
nachher?
Ты
тоже
так
же,
как
и
я,
ждёшь,
когда
наступит
"потом"?
Denn
dann
fällt
dieses
Lied
unter
"back
in
the
days"
Потому
что
тогда
эта
песня
попадёт
в
категорию
"старые
добрые
времена".
StRw
ist
kein
trashiges
Tape,
es
ist
Retro
in
Spe
StRw
— это
не
трешовая
запись,
это
ретро
в
перспективе.
Ich
lasse
mir
den
lieben
langen
Tag
von
Sturmmasken-Bildnern
meinen
Schnurrbart
bepinseln
Я
целыми
днями
позволяю
художникам
по
маскам-балаклавам
рисовать
мне
усы.
Hier
eine
Liste
von
Dingen,
die
ich
lieber
machen
würde,
als
auf
deinem
Geburtstag
zu
singen
Вот
список
вещей,
которые
я
предпочел
бы
делать,
чем
петь
на
твоём
дне
рождения.
Ein
Flussbad
in
Indien,
meine
Brusthaare
trimmen
Купаться
в
реке
в
Индии,
подстригать
волосы
на
груди,
In
einen
Schmuckladen
pinkeln,
aus
Fruchtblasen
trinken
(bitte,
was?)
Мочиться
в
ювелирном
магазине,
пить
из
околоплодных
вод
(простите,
что?).
Nach
Cuxhaven
schwimmen,
mich
wie
Puffdamen
schminken
Плыть
в
Куксхафен,
краситься
как
проститутка
Und
in
rustikalen
Pinten
einen
Busfahrer
rimmen,
let's
go
И
в
деревенских
кабаках
заниматься
риммингом
с
водителем
автобуса,
поехали.
Wer
reitet
noch
so
spät
durch
Nacht
und
Wind?
Кто
скачет
так
поздно
по
ночи
и
ветру?
Alli-Alligatoah
Alli-Alligatoah.
Die
böse
Zunge
aus
dem
Schatten
Злой
язык
из
тени.
Singt:
Alli-Alligatoah
Поёт:
Alli-Alligatoah.
Ein
Kinderchor
versinkt
im
Moor
Детский
хор
тонет
в
болоте.
Sie
singen:
Alli-Alligatoah
Они
поют:
Alli-Alligatoah.
Wir
sind
verlor'n,
ich
bin
d'accord
Мы
потеряны,
я
согласен.
Das
klingt
wie:
Alli-Alligatoah
Это
звучит
как:
Alli-Alligatoah.
Wer
reitet
noch
so
spät
durch
Nacht
und
Wind?
Кто
скачет
так
поздно
по
ночи
и
ветру?
Alligatoah,
du
Fotze
Alligatoah,
ты
сука.
Die
böse
Zunge
aus
dem
Schatten
singt
Злой
язык
из
тени
поёт.
Yeah,
yeah,
Alligatoah,
du
Fotze
Да,
да,
Alligatoah,
ты
сука.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lukas Strobel
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.