Paroles et traduction Alligatoah - Archäologe
Drückt
mir
die
Daumen,
dass
heute
im
BAnnotateewerbungsgespräch
Keep
your
fingers
crossed
for
me,
my
love,
that
today
in
my
museum
job
interview
Meine
Sternstunde
schlägt,
auch
wenn
Entfernung
besteht
My
moment
of
triumph
may
come,
even
though
there's
a
distance
Also
ab
hinters
Lenkrad
ich
cruise
durch
die
Landscape
I'm
off
behind
the
steering
wheel,
I
cruise
through
the
landscape
Hamburg
--
Berlin
das
ist
ungefähr
mein
Bremsweg
Hamburg
--
Berlin,
that's
about
my
braking
distance
Mit
Reaktionszeit.
Nur
mein
schöner
Wagen
Including
reaction
time.
Only
my
beautiful
car
Ging
dabei
zu
Bruch.
Gott
sei
Dank
kann
ich
Rhönrad
fahren
Broke
down.
Thank
goodness
I
know
how
to
ride
a
monocycle
Die
Strapazen
lohnten,
weil
ich
nicht
mehr
arbeitslos
bin
The
ordeal
was
worth
it,
because
I'm
no
longer
unemployed
Jetzt
grab′
ich
im
Boden,
mit
Archäologen
nach
Pharaonen.
Ja!
Now
I
dig
in
the
ground
with
archaeologists
for
pharaohs.
Yes!
Und
auch
da
- Bitch
- bin
ich
ein
Naturtalent
And
there
too
- honey
- I'm
a
natural
talent
Ich
find'
im
Handumdrehen
die
Spuren
unserer
Urahnen
In
no
time
at
all,
I
find
traces
of
our
ancestors
Gleich
am
ersten
Tag
ein
mega
erstaunlich
Right
on
the
first
day,
an
amazingly
well-preserved
Gut
erhaltenes
Skelett
von
einem
Plesiosaurus
Skeleton
of
a
plesiosaur
Sammle
die
Einzelteile
lege
sie
in
trockenes
Eis
I
collect
the
individual
parts,
place
them
on
dry
ice
Knochenarbeit!
Will
wissen
welche
Epoche
und
Zeit
Hard
work!
I
want
to
know
which
period
and
time
Und
finde
daneben
gleich
ein
Schild
mit
erklärenden
Worten
And
right
next
to
it
I
find
a
sign
with
explanatory
words
Dann
wurde
ich
aus
dem
Museum
geworfen
Then
I
got
thrown
out
of
the
museum
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.