Paroles et traduction Alligatoah - Counterstrike Song - Akustik
Counterstrike Song - Akustik
Counterstrike Song - Acoustic
So
du
scheiß
Noob
– du
bist
echt
so'n
Lamer
So
you're
a
little
shit
– you're
totally
a
lame
person
Keine
Skills,
kein
Ranking
aber
ficken
mit
dem
Pro-Gamer
No
skills,
no
ranking,
but
you're
fucking
with
the
pro-gamer
Ich
hab
lang
nicht
gespielt
und
Wut
im
Bauch
I
haven't
played
in
a
while
and
I'm
mad
Noch
nicht
viel
Geld,
doch
"scheiß
egal",
die
Glock
tut
es
auch
I
don't
have
much
money,
but
"who
cares",
the
Glock
will
do.
Du
schwule
Sau,
dein
Clan
heißt
"PENIS"
weil
das
witzig
ist
You
silly
cunt,
your
clan
is
called
"PENIS"
because
that's
funny
Mein
Clan
ist
Alligatoah
und
du
bist
gefickt
My
clan
is
Alligatoah
and
you're
fucked
Wie
du
mich
aufregst
mit
deinem
billig
Mic
und
deiner
Kinderstimme
How
you
make
me
mad
with
your
cheap
mic
and
your
baby
voice
Nach
20
Sekunden
ist
mein
Messer
in
dir
drinne
In
20
seconds
my
knife
will
be
in
you
Es
ist
wie
immer
mit
euch
Cheatkindern
It's
like
always
with
you
cheaters
Seid
ihr
in
meiner
Mannschaft,
werde
ich
zum
Teamkiller
If
you're
on
my
team,
I'll
become
a
teamkiller
Du
Camper!
Ich
weiß,
dass
du
hier
wartest
du
Sau
You
camper!
I
know
you're
waiting
here,
you
pig
Du
hast
ne
AWE?
Mir
egal,
ich
hab
Granaten
gekauft
You
have
an
AWE?
I
don't
care,
I
bought
grenades
Denn
ein
Frag
von
dir
ist
selten,
wie
ein
Frauenfurz
Because
a
frag
from
you
is
as
rare
as
a
woman
farting
Eine
Flash
von
mir
und
du
bist
blind,
wie
ein
Maulwurf
A
flash
from
me
and
you're
blind
as
a
mole
Ich
zücke
meine
Waffe
– schnell
wie
ein
Rentier
I
pull
out
my
weapon
– fast
as
a
reindeer
Kille
dich
und
habe
endlich
Geld
für
eine
M4
Kill
you
and
finally
have
money
for
an
M4
(Fuck)
Ein
Lag
und
du
erschießt
mich
mit
der
Kalli,
du
(Fuck)
A
lag
and
you
shoot
me
with
the
sniper,
you
Bist
ein
scheiß
Lucker
und
mein
Team
sind
alles
Noobs,
hinzu
Are
a
fucking
noob
and
my
team
are
all
noobs,
in
addition
Kommt,
dass
meine
Maus
Schrott
ist
My
mouse
is
crap
Doch
des
is'
egal
– ich
führe
trotzdem
die
Toplist
But
that
doesn't
matter
– I
still
lead
the
toplist
Wenn
ich
im
Nebel
von
Dust
deinen
Schatten
erblicke
If
I
see
your
shadow
in
the
mist
of
Dust
Ist
es
klar,
dass
ich
dich
mit
meiner
Waffe
zerficke
It's
clear
that
I'll
fuck
you
up
with
my
weapon
Jetzt
wird
gerusht,
guck
wie
ich
einfach
geh
Now
it's
rush
time,
look
how
I
just
go
Wenn
ich
bei
dir
bin,
hab
ich
drei
Kugeln
und
ein
HP
If
I'm
with
you,
I
have
three
bullets
and
one
HP
R-O-F-L,
ich
schieß
dich
trotzdem
weg,
Schmock
R-O-F-L,
I'll
still
shoot
you
away,
punk
Zwei
Kugeln
in
den
Körper
und
einen
Headshot
Two
bullets
in
the
body
and
a
headshot
Ich
bin
der
Frag-gott,
Germanys
next
top
I'm
the
frag
god,
Germany's
next
top
Counterstrikespieler
– Du
bist
schlecht,
wie
ein
CS-Bot
Counterstrike
player
– You're
bad,
like
a
CS-Bot
Du
bist
so
ein
Noob
– selbst
zum
Cheaten
zu
scheiße
You're
such
a
noob
– even
too
dumb
to
cheat
Damit
du
nicht
entkommst,
erschieß
ich
die
Geiseln
So
that
you
don't
escape,
I'll
shoot
the
hostages
O-M-G,
du
bist
so
dumm,
Alta
O-M-G,
you're
so
stupid,
dude
Ich
weiß
immer
wo
du
bist,
wenn
du
um
dich
rumballerst
I
always
know
where
you
are
if
you're
shooting
around
you
Ich
cruise
durch
die
Map
nur
zu
Gabbamusik
I'm
cruising
through
the
map
only
to
gabba
music
Du
darfst
sowieso
nur
spielen,
wenn
dein
Papa
zusieht
You're
only
allowed
to
play
if
your
dad
is
watching
anyway
Und
es
macht
mich
sauer,
wenn
du
mit
der
Sig
Sauer
And
it
pisses
me
off
when
you
use
the
Sig
Sauer
Dich
auf
der
Lagerhalle
hinkauerst
Camp
in
the
warehouse
Doch
du
arschgefickter
Trottel
bewegst
dich
und
ich
hör
das
But
you
fucking
asshole
move
and
I
hear
that
Zücke
meine
MP5
und
geb
dir
Firstblood
Take
out
my
MP5
and
give
you
firstblood
Ich
liebe
dieses
scheiß
Spiel,
bald
ist
Hochzeit
I
love
this
fucking
game,
soon
it's
wedding
Ich
komme
fresh
auf
den
Server
und
ich
bin
Godlike
I
come
fresh
to
the
server
and
I'm
Godlike
Die
Lan
ist
fast
vorbei,
nur
noch
wir
zwei
sind
übrig
The
LAN
is
almost
over,
only
we
two
are
left
Und
ich
fühl
mich
wie
auf
Drogen
– der
Rest
liegt
schlafend
auf
dem
Boden
And
I
feel
like
I'm
on
drugs
– the
rest
are
asleep
on
the
floor
Und
ich
könnte
auch,
doch
bin
zu
faul
dazu
And
I
could
too,
but
I'm
too
lazy
Meine
Hände
zittern
und
mir
fallen
fast
die
Augen
zu
My
hands
are
shaking
and
my
eyes
are
almost
closing
Doch
manches
hat
einfach
Priorität
But
some
things
have
priority
Es
ist
ein
schmaler
Grad
zwischen
Spiel
und
Realität
It's
a
fine
line
between
game
and
reality
Und
jetzt
kill
ich
dich
im
Reallife
als
Beweis
liebe
Kinder:
And
now
I
kill
you
in
real
life
as
proof,
dear
children:
Counterstrike-Spieler
sind
geistig
behindert
Counterstrike
players
are
mentally
disabled
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lukas Strobel
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.