Paroles et traduction Alligatoah - Mama, kannst du mich abholen III
Heut'
ist
mein
Pechtag
Today's
my
unlucky
day
Nachdem
ich
meine
Freundin
entdeckt
hab'
After
I
caught
my
girlfriend
Beim
Treuebrechen,
flogen
Fäuste
und
Messer
(Damn!)
In
the
act
of
cheating,
fists
and
knives
flew
(Damn!)
Das
hab'
ich
nicht
gewollt,
ich
bin
ein
Freud'scher
Verbrecher
I
didn't
want
this,
I'm
a
Freudian
criminal
Kletter'
auf
Häuserdächer,
unten
steh'n
die
Leute
vom
Rechtsstaat
I
climb
onto
the
roofs
of
houses,
below
me
stand
the
people
of
the
law
Mama,
kannst
du
mich
abholen
Mama,
can
you
come
and
get
me
Weil
ich
Scheiße
gebaut
hab'
und
machtlos
bin
Because
I've
fucked
up
and
am
powerless
Mama,
kannst
du
mich
abholen
Mama,
can
you
come
and
get
me
Und
sing'
mir
ein
paar
Gute-Nacht-Strophen
And
sing
me
some
goodnight
verses
Als
Journalist
hab'
ich
die
Sorgfaltspflicht
As
a
journalist,
I
have
a
duty
of
care
Verbreite
Sorgen
und
Angst,
wenn
es
ein'
Vorfall
gibt
To
spread
worry
and
fear
when
there's
an
incident
Langsam
begreif'
ich,
meine
Wortwahl
ist
I'm
slowly
realizing
that
my
choice
of
words
Der
Grund,
dass
Panik
und
Verbrechen
die
Rekordzahl
bricht
Is
the
reason
that
panic
and
crime
are
breaking
records
Mama,
kannst
du
mich
abholen
Mama,
can
you
come
and
get
me
Weil
ich
Scheiße
gebaut
hab'
und
machtlos
bin
Because
I've
fucked
up
and
am
powerless
Mama,
kannst
du
mich
abholen
Mama,
can
you
come
and
get
me
Und
sing'
mir
ein
paar
Gute-Nacht-Strophen
And
sing
me
some
goodnight
verses
Papa
hatte
große
Pläne
und
Alkoholprobleme
Papa
had
big
plans
and
an
alcohol
problem
Ich
mach'
ihn
Stolz,
ich
schwör'
bei
meiner
Diktatorenehre
(Heil!)
I
do
him
proud,
I
swear
on
my
dictator's
honor
(Heil!)
Ich
zieh'
den
roten
Hebel
für
die
Atomrakete
I
pull
the
red
lever
for
the
nuclear
missile
Und
hab'
das
Gefühl,
das
hat
noch
mehr
Probleme
losgetreten
And
have
the
feeling
that
this
has
only
created
more
problems
Mama,
kannst
du
mich
abholen
Mama,
can
you
come
and
get
me
Weil
ich
Scheiße
gebaut
hab'
und
machtlos
bin
Because
I've
fucked
up
and
am
powerless
Mama,
kannst
du
mich
abholen
Mama,
can
you
come
and
get
me
Und
sing'
mir
ein
paar
Gute-Nacht-Strophen
And
sing
me
some
goodnight
verses
Mama
Mama
Die
gewählte
Rufnummer
ist
ungültig
The
number
you
have
dialed
is
invalid
Évaluez la traduction
1
Comeback des Jahres - Intro
2 Mama, kannst du mich abholen (Straßenmusik)
3 Comeback des Jahres (Straßenmusik)
4 Doktor spielen (Straßenmusik)
5 Du bist schön (Straßenmusik)
6 Das bedeutet Krieg (Straßenmusik)
7 Gute Bekannte (Straßenmusik)
8 Hab ich recht (Straßenmusik)
9 Teamgeist (Straßenmusik)
10 Lass liegen (Straßenmusik)
11 Vor Gericht (Straßenmusik)
12 Denk an die Kinder (Straßenmusik)
13 Straßenmusik ist auch keine Lösung (Straßenmusik)
14 Musik ist keine Lösung (Straßenmusik)
15 Musik ist keine Lösung
16 Comeback des Jahres
17 Doktor spielen
18 Du bist schön
19 Mama, kannst du mich abholen II
20 Gute Bekannte
21 Hab ich recht
22 Mama, kannst du mich abholen I
23 Teamgeist
24 Lass liegen
25 Vor Gericht
26 Denk an die Kinder
27 Mama, kannst du mich abholen III
28 Das bedeutet Krieg
2 Mama, kannst du mich abholen (Straßenmusik)
3 Comeback des Jahres (Straßenmusik)
4 Doktor spielen (Straßenmusik)
5 Du bist schön (Straßenmusik)
6 Das bedeutet Krieg (Straßenmusik)
7 Gute Bekannte (Straßenmusik)
8 Hab ich recht (Straßenmusik)
9 Teamgeist (Straßenmusik)
10 Lass liegen (Straßenmusik)
11 Vor Gericht (Straßenmusik)
12 Denk an die Kinder (Straßenmusik)
13 Straßenmusik ist auch keine Lösung (Straßenmusik)
14 Musik ist keine Lösung (Straßenmusik)
15 Musik ist keine Lösung
16 Comeback des Jahres
17 Doktor spielen
18 Du bist schön
19 Mama, kannst du mich abholen II
20 Gute Bekannte
21 Hab ich recht
22 Mama, kannst du mich abholen I
23 Teamgeist
24 Lass liegen
25 Vor Gericht
26 Denk an die Kinder
27 Mama, kannst du mich abholen III
28 Das bedeutet Krieg
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.