Paroles et traduction Alligatoah - Stromausfall (Intro)

Stromausfall (Intro)

A: Ahoi?
Äh grüß dich, Lukas, äh Alligatoah
A: Ja?
Ja hi du äh sag mal. Du warst doch bei mir im Studio, nicht?
A: Ja.
Ja ne komm. Du sag mal ganz ernst. Es sind alle Kabel durchgeschnitten!
A: Waaas?
Ja alle Kabel durchgeschnitten, ich hab keinen Strom mehr! Der Stromkasten hat noch gefunkelt, da passiert nix mehr!
Wie was soll ich jetzt machen!?
A: Das war ich nicht.
Doch! Das warst du!
A: Nein.
Doch! Das warst du! Man. Alle Kabel sind durchgeschnitten! Selbst das Mauskabel. Wireless Kabel! Alles durchgeschnitten man!
A: Ja.
Was ja!? Du mit deinem Naturverbunden so weg davon - Verschwörungsscheiße hier äh, wir müssen uns vorbereiten Apokalypse
Wir brauchen kein Strom und so. Wie willst du ohne Strom leben hier, mit Klampfe, Gitarre im Rasen sitzend und hier ne Blumengesicht
Und so. Kannst doch bei mir nicht die ganzen Kabel durchschneiden man! Ich kann nix mehr machen! Ich kann kein Youporn gucken, gar nichts!
Du ich hab jetzt nen Ballistiker bestellt, der wird jetzt hier die Fußspuren abtasten und alles ne? Ich komm die auf die Schliche!
A: Pssshhhttt

Power Cut (Intro)

A: Ahoy?
Oh, hi there, Lukas, eh Alligatoah
A: Yes?
Yeah, hi you, eh, tell me. You were in my studio, weren't you?
A: Yes.
Yeah, come on. Tell me seriously. All the cables have been cut!
A: What?
Yes, all the cables have been cut, I have no more electricity! The electricity box was still sparking, nothing's happening!
What am I going to do now!?
A: That wasn't me.
Yes it was! That was you!
A: No.
Yes it was! You! Man. All the cables have been cut! Even the mouse cable. Wireless cables! Everything's been cut man!
A: Yes.
What, yes!? You with your connection to nature, so far removed from it - conspiracy crap here, eh, we have to prepare ourselves for the apocalypse
We don't need electricity and so on. How are you going to live without electricity here, with a guitar, sitting in the grass and a flower face
And so on. You can't cut all the cables here! I can't do anything anymore! I can't watch YouPorn, nothing!
Listen I've ordered a ballistics expert, who's going to check the footprints here, and everything, you know? I'll get to the bottom of this!
A: Pssshhhttt