Paroles et traduction Allison - Dime Que

Dime Que

No puede ser
Que lo que nos dijimos
No es verdad

No puede ser
Qué lo que tu sentías
Ya no esta

Ya no esta
Y ahora que
Y ahora que

Dime que
Lo nuestro no se ha acabado aquí
Que guardas un lugar dentro de ti
Que no ha cambiado lo que tu sientes por mi

Dime que
No existe un océano entre tú y yo
Que dejaras a un lado tu orgullo
Que puedes perdonarme lo que nos paso

Dime que
Dime que
Dime que
Dime que

No puede ser
Que ya no habrá más vista entre los dos
No puedo creer
Que no veré el azul de tus ojos
Frente a mi
Y decir
Que eres mía

Dime que lo nuestro no se ha acabado aquí
Que guardas un lugar dentro de ti
Que no ha cambiado lo que tu sientes por mi

Dime que no existe un océano entre tú y yo
Que dejaras a un lado tu orgullo
Que puedes perdonarme lo que nos pasó

Dime que
Dime que
Dime que
Dime que

Dime que
Dime que
Dime que

Скажи мне, что

Не может быть,
Что все, что мы сказали друг другу,
Неправда.

Не может быть,
Что то, что ты чувствовал,
Исчезло.

Исчезло.
И что теперь?
И что теперь?

Скажи мне, что
Наше с тобой не закончилось,
Что ты хранишь для меня место в своем сердце,
Что твои чувства ко мне не изменились.

Скажи мне, что
Между нами нет океана,
Что ты оставишь свою гордость,
Что ты можешь простить мне то, что случилось.

Скажи мне, что,
Скажи мне, что,
Скажи мне, что,
Скажи мне, что.

Не может быть,
Что мы больше не увидимся,
Не могу поверить,
Что я больше не увижу синеву твоих глаз
Передо мной
И не скажу,
Что ты мой.

Скажи мне, что наше с тобой не закончилось,
Что ты хранишь для меня место в своем сердце,
Что твои чувства ко мне не изменились.

Скажи мне, что между нами нет океана,
Что ты оставишь свою гордость,
Что ты можешь простить мне то, что случилось.

Скажи мне, что,
Скажи мне, что,
Скажи мне, что,
Скажи мне, что.

Скажи мне, что,
Скажи мне, что,
Скажи мне, что.