Элджей feat. Chet - Уличные маги - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Элджей feat. Chet - Уличные маги




Уличные маги
Street Magicians
По биту плыву - не Wu,
I flow on the beat, not Wu-Tang,
Но могу раскачать твою голову, сыграть в игру.
But I can rock your head, play the game.
Слова на биту, глаза на виду,
Words on the beat, eyes in sight,
Только тогда, когда свет потух.
Only when the lights go out.
Тут собрались уличные маги, натянули плащи,
Street magicians gathered here, donned their cloaks,
Пока наши музы дома варят борщи.
While our muses cook borscht at home.
Пока ВУЗ не нашёл причин меня исключить,
Until the university found a reason to expel me,
В deck'e тачил - словно в кольца кидаю мячи.
I sharpened my skills in the deck - like throwing balls into rings.
Седан или джип, тут или там,
Sedan or jeep, here or there,
Мёртв или жив, расчётным машинам или битам,
Dead or alive, to calculating machines or beats,
Квартальный отчёт или квартал
Quarterly report or block,
Исписывает рука - неважно.
The hand writes it down - it doesn't matter.
Тут важен каждый, нужно работать слажено,
Everyone here is important, we need to work in sync,
Тогда может однажды пробурим скважину
Then maybe one day we'll drill a well
Туда, где жизнь нормальная разрешена
To where a normal life is allowed
И обстановка разряжена.
And the atmosphere is relaxed.
Chet & Allj (Элджей):
Chet & Allj:
Мути что мутишь, мути от души.
Do what you do, do it from the soul.
Пути свои по сути, только не кипиши.
Your paths are essentially yours, just don't make a fuss.
Мути что мутишь, только делай красиво,
Do what you do, just make it beautiful,
Делай красиво, делай красиво.
Make it beautiful, make it beautiful.
Мути что мутишь, мути от души.
Do what you do, do it from the soul.
Пути свои по сути, только не кипиши.
Your paths are essentially yours, just don't make a fuss.
Мути что мутишь, только делай красиво,
Do what you do, just make it beautiful,
Делай красиво, делай красиво.
Make it beautiful, make it beautiful.
Хй мусорам, но пасаран.
Fuck the cops, but no pasaran.
One love дворам, салам всем тем, с кем в пополам.
One love to the yards, greetings to all those with whom we share half.
Левый канал, правый канал - баланс поймал
Left channel, right channel - caught the balance
И всё нормал, есть тексток, биток и запал.
And everything's normal, there's lyrics, beat and passion.
Дааа... здесь Вася и Лёша ебшат,
Yeah... here Vasya and Lyosha are banging,
Нет, они не научат тебя хорошему.
No, they won't teach you anything good.
Но и не научат тебя плохому,
But they won't teach you anything bad either,
Главное не будь лохом и помни дорогу к дому.
The main thing is don't be a sucker and remember the way home.
Тянет дымный омут, тянет круг знакомых,
The smoky pool pulls, the circle of acquaintances pulls,
Каждый варит бомбу, важность не в дипломах.
Everyone is cooking a bomb, the importance is not in diplomas.
Кто-то плотно на битло, кто-то марает стены,
Someone's hooked on the Beatles, someone's staining the walls,
Кто-то валит на микро, кто-то наварит фена.
Someone's rapping on the mic, someone's cooking up phenazepam.
Настелил вроде ровно, в натуре вышка,
Laid it out seemingly smooth, it's truly top-notch,
Настелил для братишки и его малышки.
Laid it out for my bro and his baby.
Пластилин тлеет медленно, так по-нашему.
Plasticine smolders slowly, that's our way.
Делай своё с душой, не приукрашивай.
Do your thing with soul, don't embellish it.
Allj (Элджей) & Chet:
Allj & Chet:
Мути что мутишь, мути от души.
Do what you do, do it from the soul.
Пути свои по сути, только не кипиши.
Your paths are essentially yours, just don't make a fuss.
Мути что мутишь, только делай красиво,
Do what you do, just make it beautiful,
Делай красиво, делай красиво.
Make it beautiful, make it beautiful.
Мути что мутишь, мути от души.
Do what you do, do it from the soul.
Пути свои по сути, только не кипиши.
Your paths are essentially yours, just don't make a fuss.
Мути что мутишь, только делай красиво,
Do what you do, just make it beautiful,
Делай красиво, делай красиво.
Make it beautiful, make it beautiful.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.