Paroles et traduction Allman Brown - Other World

Other World

Sunlight on my window
And it feels so hot, this glass might just explode
Tiles tessellate at my feet
They go on forever, I suppose

And the person in the mirror
They smile at me before they turn away

Inside every one of us
There′s a whole other world
Full of strange beautiful things
Both weird and absurd

Inside every one of us
There's a whole other world

Stories unravel
In my mind like the loose ends of a thread
Photographs stand on mental pieces
These rooms seem to breathe around me

And the person in the mirror
They smile at me before they turn away

Inside every one of us
There′s a whole other world
Full of strange beautiful things
Both weird and absurd

Inside every one of us
There's a whole other world

(Inside every one of us)
(There's a whole other world)
(Full of strange beautiful things)
(Both weird and absurd)

(Inside every one of us)
(There′s a whole other world)

Moonlight on my window
And it feels so cold, this glass might just explode

Другой мир

Солнечный свет на моем окне,
И так жарко, что стекло вот-вот взорвется.
Плитка передо мной,
Она тянется бесконечно, я полагаю.

И человек в зеркале,
Он улыбается мне, прежде чем отвернуться.

Внутри каждого из нас
Есть целый другой мир,
Полный странных, прекрасных вещей,
И странных, и абсурдных.

Внутри каждого из нас
Есть целый другой мир.

Истории распутываются
В моем разуме, как спутанные нити.
Фотографии стоят на ментальных полках,
Эти комнаты словно дышат вокруг меня.

И человек в зеркале,
Он улыбается мне, прежде чем отвернуться.

Внутри каждого из нас
Есть целый другой мир,
Полный странных, прекрасных вещей,
И странных, и абсурдных.

Внутри каждого из нас
Есть целый другой мир.

(Внутри каждого из нас)
(Есть целый другой мир)
(Полный странных, прекрасных вещей)
(И странных, и абсурдных)

(Внутри каждого из нас)
(Есть целый другой мир)

Лунный свет на моем окне,
И так холодно, что стекло вот-вот взорвется.