Paroles et traduction Allure - On The Wire

On The Wire

Take me to yesterday
I really wanna see you
Guess I wait for you to come
I'm thinking that I need you

My head is everywhere
It's looking for a reason
I'll wait in line
I'll wait in line

And where did it start to go wrong
And where has my paradise gone
We're out of time
And this love we used to have no longer shines

We're on the wire
We're over broken glass
We're in the headlights
Beneath the million stars
I don't need rain drops
To save me from the fire
I just need you

I need to hide away
I really couldn't face it
Cause I took your breath away
I really didn't mean it

But I miss the sound of you
Telling me you need me
Forever's gone
Forever's gone

We're on the wire
We're over broken glass
We're in the headlights
Beneath the million the stars
I don't need rain drops
To save me from the fire
I just need you

На грани

Верни меня во вчера
Я очень хочу тебя увидеть,
Наверное, мне стоит подождать, когда ты придешь,
Я думаю, что ты мне нужна.

Мои мысли повсюду,
Они ищут причину,
Я буду ждать в очереди,
Я буду ждать в очереди.

И в какой момент все пошло не так?
И куда исчез мой рай?
У нас не осталось времени,
И любовь, что была у нас, больше не сияет.

Мы на грани,
Мы идем по битому стеклу,
Мы в свете фар,
Под миллионом звезд.
Мне не нужны капли дождя,
Чтобы спасти меня из огня,
Мне просто нужен ты.

Мне нужно спрятаться,
Я действительно не смогла бы этому противостоять,
Ведь я забрала твое дыхание,
Я действительно не хотела этого.

Но мне не хватает звука твоего голоса,
Говорящего мне, что я тебе нужна,
Навсегда ушло,
Навсегда ушло.

Мы на грани,
Мы идем по битому стеклу,
Мы в свете фар,
Под миллионом звезд.
Мне не нужны капли дождя,
Чтобы спасти меня из огня,
Мне просто нужен ты.