Paroles et traduction Alma - Desde Que Llegaste

Desde Que Llegaste

Y es que tu amor
Se ha clavado en mi alma
Yo no quiero seguir
Esperándote en mi cama
No, ya no
Tantas noches sin tu cuerpo
(Tantas noches sin tu cuerpo)
Esperando tu regreso
(Esperando tu regreso)
Sé que nunca volverás, ah ah
Oh oh oh.

Desde que llegaste
A mi vida entera
Quise ser tu ángel
Fuiste tú mi estrella.
Pero te marchaste
Ya no existen primaveras
Las caricias que nos dimos
Se esfumaron en la arena, no
Fueron mis "te amo"
Los que hicieron que me quieras
Y ahora que no estás conmigo
(Ahora que no estás conmigo)
Te llevaste mi frontera.

Y es que tu amor
Se ha clavado en mi alma
Ya no quiero seguir
Esperándote en mi cama
No, ya no
Tantas noches sin tu cuerpo
(Tantas noches sin tu cuerpo)
Esperando tu regreso
(Esperando tu regreso)
Sé que nunca volverás.

Quise resignarme
A no estar contigo
Quise ya olvidarte
Pero no he podido.

Fueron mis "te amo"...
...te llevaste mi frontera.

Y es que tu amor...
...sé que nunca volveras.

Y es que tu amor...
...sé que nunca volverás, ah ah

Se ha clavado en mi alma amor
Yo no sé cómo olvidarte
No sé cómo olvidarte mi amor!!
Tantas noches sin tu cuerpo
(Vives dentro de mí)
Esperando tu regreso
(Dentro de mí, amor)
Sé que nunca volverás.

Ever Since You Arrived

And it is your love
That has become engraved in my soul
I don't want to continue
Waiting for you in my bed
No, no more
So many nights without your body
(So many nights without your body)
Waiting for your return
(Waiting for your return)
I know you will never come back, ah ah
Oh oh oh.

Ever since you arrived
In my whole life
I wanted to be your angel
You were my star.
But you left
Spring no longer exists
The caresses we gave each other
Faded away in the sand, no
It was my "I love you"s
That made you love me
And now that you are not with me
(Now that you are not with me)
You took away my boundary.

And it is your love
That has become engraved in my soul
I don't want to continue
Waiting for you in my bed
No, no more
So many nights without your body
(So many nights without your body)
Waiting for your return
(Waiting for your return)
I know you will never come back.

I wanted to resign myself
To not being with you
I wanted to forget about you
But I have not been able to.

It was my "I love you"s...
...you took away my boundary.

And it is your love...
...I know you will never come back.

And it is your love...
...I know you will never come back, ah ah

It has become engraved in my soul, love
I don't know how to forget you
I don't know how to forget you, my love!
So many nights without your body
(You live inside of me)
Waiting for your return
(Inside of me, love)
I know you will never come back.