Alma - Te Quiero Recuperar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alma - Te Quiero Recuperar




Te Quiero Recuperar
I Want You Back
Como detener el reloj
How do I stop the clock
Con mis manos poder entender
With my hands I can understand
Este sufrimiento
This suffering
Que quema muy aquí muy dentro
That burns deep inside me
Hace insoportable la distancia que hoy nos duele
It makes the distance that hurts us today unbearable
Y acepte
And I accept
Que todo fue un error lo siento
That everything was a mistake, I'm sorry
Que te amo a pesar del tiempo
That I love you despite the time
Y no me resta nada por perder
And I have nothing left to lose
Son las caricias tuyas que aún conservo
It's your caresses that I still cherish
Te quiero recuperar
I want to get you back
Sabiendo que no hay tiempo y todo lo perdi
Knowing that there is no time and I have lost everything
Quisiera regresar al último latido de tu cuerpo en mi
I would like to return to the last beat of your body in me
Quisiera recuperar
I would like to get you back
Sabiendo que no hay día que no piense en ti
Knowing that there is no day that I don't think of you
No se si regresaras
I don't know if you will come back
Pero el tiempo
But time
Lo cura todo
Heals everything
Uuuuuh
Uuuuuh
Casi todo
Almost everything
Me hizo tanta falta tu perdón
I missed your forgiveness so much
Tenerte fue una suerte del azar
Having you was a stroke of luck
Te hice tanto daño
I hurt you so much
Y a pesar de los años
And despite the years
Parece que todo fue una ilusión
It seems that everything was an illusion
Y acepte
And I accept
Que todo fue un error, lo sientooo
That everything was a mistake, I'm sorry
Que te amo a pesar del tiempo
That I love you despite the time
Te pido que me escuches esta ves
I ask you to listen to me this time
Nooooooo
Nooooooo
Te quiero recuperar
I want to get you back
Sabiendo que no hay tiempo y todo lo perdi
Knowing that there is no time and I have lost everything
Quisiera regresar
I would like to return
Al último latido de tu cuerpo en mi
To the last beat of your body in me
Quisiera recuperar
I would like to get you back
Sabiendo que no hay día en que nooo
Knowing that there is no day that nooo
Piense en ti
Thinking of you
No se si regresaraaas
I don't know if you will come back
Pero el tiempo lo cura todo
But time heals everything
Uuuuuh
Uuuuuh
Casi todooo
Almost everything
No nooo uooo
No nooo uooo
Te quiero recuperar
I want to get you back
Sabiendo que no hay tiempo y todo lo perdió
Knowing that there is no time and everything is lost
Quisiera regresar
I would like to return
Al último latido de tu cuerpoooo
To the last beat of your body
Quisiera recuperar
I would like to get you back
Sabiendo que no hay día en que no piense en ti
Knowing that there is no day that I don't think of you
Nose si regresarás
I don't know if you will come back
Pero el tiempo
But time
Lo cura todo
Heals everything
Uuuuh
Uuuuh
Casi todooooo
Almost everything
EL TIEMPO CURA TODO
TIME HEALS EVERYTHING





Writer(s): Cristobal Andres Aedo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.