Paroles et traduction Alma Cogan - Paper Kisses

Paper Kisses

Sandpaper kisses, papercut bliss
Don't know what this is but it all leads to this
You're gonna leave her, you have deceived her
Hmm, just a girl

Hmm, just a girl with featherweight curls
To expose all she knows, you play like tease
Just a girl with featherweight curls
To expose all she knows, you play like tease
You're gonna leave her, you have deceived her

I want the soul of something simple
I want the soul of something simple to take home with me
The world as someplace simple
The world as someplace simple, it's my home, you see

You're gonna leave her, you have deceived
Hmm, just a girl, a blood-red pearl

Бумажные поцелуи

Поцелуи, словно наждачная бумага, блаженство бумажного пореза
Не знаю, что это, но все ведет к этому
Ты бросишь ее, ты обманул ее
Хм, всего лишь девчонка

Хм, всего лишь девчонка с легкими, как перышко, кудряшками
Чтобы раскрыть все, что она знает, ты играешь, дразнишь
Всего лишь девчонка с легкими, как перышко, кудряшками
Чтобы раскрыть все, что она знает, ты играешь, дразнишь
Ты бросишь ее, ты обманул ее

Я хочу душу чего-то простого
Я хочу душу чего-то простого, чтобы забрать с собой домой
Мир как место простое
Мир как место простое, это мой дом, понимаешь

Ты бросишь ее, ты обманул
Хм, всего лишь девчонка, кроваво-красная жемчужина