Paroles et traduction Alma Cogan - Tweedlee-Dee
Tweedle
dee
dee,
Tweedle
dee
dee
Твидли-ди,
твидли-ди
Tweedle
dee
dee,
Tweedle
dee
dee
Твидли-ди,
твидли-ди
Tweedle,
tweedle,
tweedle
dee
Твидли,
твидли,
твидли-ди
I'm
as
happy
as
can
be
Я
счастлива,
как
никогда
Jimminy
cricket,
jimminy
jack
Сверчок
Джимини,
прыгун
Джек
You
make
my
heart
go
clickety-clack
Ты
заставляешь
мое
сердце
биться
тик-так
Tweedle,
tweedle,
tweedle
dee
Твидли,
твидли,
твидли-ди
Tweedle,
tweedle,
tweedle
dot
Твидли,
твидли,
твидли-точка
How
you
gonna
keep
that
honey
you
got
Как
ты
удержишь
ту
сладкую
любовь,
что
у
тебя
есть?
Hunkies,
hunkies
fish
that
bite
Рыбки,
рыбки,
клюющие
на
крючок
I'm
gonna
see
my
honey
tonight
Сегодня
вечером
я
увижу
своего
милого
Tweedle,
tweedle,
tweedle
dot
Твидли,
твидли,
твидли-точка
Tweedle
dum,
tweedle
dum
Твидли-дам,
твидли-дам
Give
it
up
give
it
up
Сдавайся,
сдавайся
Give
your
love
to
me
Отдай
свою
любовь
мне
Tweedle
dot,
tweedle
dot
Твидли-точка,
твидли-точка
Gimme,
gimme,
gimme,
gimme
Дай,
дай,
дай,
дай
Gimme
all
the
love
you
got
Дай
мне
всю
свою
любовь
Tweedle,
tweedle,
tweedle
dum
Твидли,
твидли,
твидли-дам
I'm
a
lucky
so-and-so
Мне
так
повезло
Hubba,
hubba
honey
do
Ух
ты,
милый,
да
I'm
gonna
keep
my
eyes
on
you
Я
не
спущу
с
тебя
глаз
Tweedle,
tweedle,
tweedle
dum
Твидли,
твидли,
твидли-дам
Tweedle
dum,
tweedle
dum
Твидли-дам,
твидли-дам
Give
that
kiss
to
me
before
you
go
Поцелуй
меня,
прежде
чем
уйдешь
Tweedle
dum,
tweedle
dum
Твидли-дам,
твидли-дам
Lookie,
lookie,
lookie
Смотри,
смотри,
смотри
Look
at
that
sugar
plum
Смотри
на
эту
сладкую
конфетку
Tweedle,
tweedle,
tweedle
dum
Твидли,
твидли,
твидли-дам
You're
as
sweet
as
bubble
gum
Ты
сладкий,
как
жевательная
резинка
Mercy,
mercy,
pudding
pie
Боже,
боже,
сладкий
пирожок
You
got
something
that
money
can't
buy
У
тебя
есть
то,
что
нельзя
купить
за
деньги
Tweedle,
tweedle,
tweedle
dum
Твидли,
твидли,
твидли-дам
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Winfield Scott
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.