Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Alma Gluck
Elegie
Traduction en anglais
Alma Gluck
-
Elegie
Paroles et traduction Alma Gluck - Elegie
Copier dans
Copier la traduction
Elegie
Elegy
Ô,
doux
printemps
d'autre
fois,
vertes
saisons,
Oh,
sweet
spring
of
yore,
verdant
seasons,
Vous
avez
fui
pour
toujours!
You
have
fled
forever!
Je
ne
vois
plus
le
ciel
bleu;
I
see
the
blue
sky
no
more;
Je
n'entends
plus
les
chants
joyeux
des
oiseaux!
I
hear
the
joyous
songs
of
birds
no
more!
En
emportant
mon
bonheur,
mon
bonheur...
You
have
taken
my
joy,
my
happiness...
Ô
bien-amé,
tu
t'en
es
allé!
Oh,
beloved,
you
are
gone!
Et
c'est
en
vain
que
1
And
it
is
in
vain
that
1
Oui,
sans
retour,
Yes,
you
have
gone,
never
to
return,
Avec
toi,
le
gai
soleil,
With
you,
the
bright
sun,
Les
jours
riants
sont
partis!
The
laughing
days
are
gone!
Comme
en
mon
coeur
tout
est
sombre
et
glacé!
How
gloomy
and
icy
everything
is
in
my
heart!
Tout
est
flétri
Everything
is
withered
Pour
toujours!
Forever!
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
JULES MASSENET, THOMAS FROST
Album
Prima Voce: Alma Gluck
date de sortie
11-01-2000
1
Elegie
2
Have You Seen But a Whyte Lilie Grow?
3
Louise: Depuis le jour
4
Sadko: Chanson hindoue
5
Snow Maiden: Song of the Shepherd Lehl
6
Snow Maiden: Gathering Berries
7
La Serenata
8
La Sonnambula: Ah! non credea mirarti
9
La Bohème: Quando M'en Vo Soletta
10
La Bohème: Donde Lieta Usci - Addio di Mimi
11
Hubička: Bohemian Cradle Song
12
War Schöner Als Der Schönste Tag:
13
The Tsar's Bride: Liuba's Air
14
Hänsel Und Gretel: Süsse, Liebe Süsse
15
Atalanta: Care Selve
16
Lo! Here the Gentle Lark
17
L'heure exquise
18
Hippolyte et Aricie: Rossignols amoureux
19
Le timbre d'argent: Le bonheur est chose légère
20
Carmen: Je dis que rien ne m'épouvante - Micaëla's Aria
21
Jocelyn: Cachés dans cette asile - Berceuse
22
Theodora: Angels ever bright and fair
Plus d'albums
I's Gwine Back to Dixie
2013
I'sa Gwine Back to Dixie
2013
Carry Me Back to Old Virginny
2013
Silent Night, Holy Night
2013
Little Grey Home in the West
2013
Lo, Here the Gentle Lark
2013
Carry Me Back to Old Virginity
2013
Carry Me Back to Old Viginity
2013
The Diva
2008
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.