Paroles et traduction Almafuerte - Al Pájaro

Al Pájaro

Un pájaro cantor, se me ha ganado el techo hoy
De donde vivo yo, entre barrios porteños,
Creo me avisa que no hay más, ya se acabó.
Asoma el día y yo cargando mi tropiezo estoy.

Poder librarte de tu pena es mi soñar
Pues mientras canto, mi pena se desvanece.
Tu garantía de reloco se fundió.
Dormite ya, te lo pido por favor.

Creo me avisa que no hay más, ya se acabó.
Asoma el día y yo cargando mi tropiezo estoy.
Poder librarte de tu pena es mi soñar
Pues mientras canto, mi pena se desvanece

Tu garantía de reloco se fundió
Dormite ya, te lo pido por favor.

Птице

Певчая птица свила гнездо на моей крыше сегодня,
Там, где я живу, среди районов Буэнос-Айреса,
Кажется, она говорит мне, что всё кончено, больше нет.
Наступает день, а я все еще несу бремя своей ошибки.

Избавить тебя от твоей боли – моя мечта,
Ведь пока я пою, моя боль исчезает.
Твоя гарантия от безумия сгорела.
Усни же, прошу тебя, усни.

Кажется, она говорит мне, что всё кончено, больше нет.
Наступает день, а я все еще несу бремя своей ошибки.
Избавить тебя от твоей боли – моя мечта,
Ведь пока я пою, моя боль исчезает.

Твоя гарантия от безумия сгорела.
Усни же, прошу тебя, усни.