Paroles et traduction Almafuerte - Amistades de Tierra Adentro

Amistades de Tierra Adentro

Amistades de tierra adentro,
Que forjaron mis pasos.
Aquí o allá, yendo o viniendo.
Los estoy recordando

Amigazos que me arrimó el destino
Para ustedes lo canto
Cantarlo he querido, pues no he de olvidar
El sentirlos mi gente

Los imagino sonreir al escuchar
Esta canción, que cantando estoy.
Quiera el destino de nuestra nación,
Reencontrarnos.

Grata amistad, en tierra adentro.
Metaleros pesados.
Que aguantan más, porque son menos.
De fierro son mis hermanos.

Argentino es mi encarne,
Y aunque pese.
Soy un perro cristiano.
De arrebato esta frecuencia se borró.
Y hecho parte de nadie.

Дружба из глубинки

Дружба из самой глубинки,
Что направила мои шаги.
Здесь или там, идя или возвращаясь.
Я помню вас, моя дорогая.

Друзья, которых послала мне судьба,
Для вас я пою.
Я хотел спеть это, ведь я не забуду
То чувство, что вы мои люди, моя милая.

Я представляю, как вы улыбаетесь, слушая
Эту песню, которую я пою.
Пусть судьба нашей страны,
Снова сведет нас вместе.

Крепкая дружба, в глубинке.
Тяжелые металлисты.
Которые выдерживают больше, потому что их меньше.
Мои братья из стали.

Я — аргентинец по плоти и крови,
И хотя это тяжело.
Я — пёс-христианин.
В порыве эта частота исчезла.
И я стал ничей.