Paroles et traduction Almafuerte - Regresando
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Donde
duermen
mis
huesos.
Туда,
где
спят
мои
кости.
El
sol,
con
su
cachetada,
sacude
mi
plexo.
Солнце,
своей
пощечиной,
будоражит
мой
сплетение.
Obligándome
a
reflexionar
Заставляя
меня
размышлять
En
que
nadie
me
espera,
О
том,
что
никто
меня
не
ждет,
Y
en
que
corta
es
la
vida
И
о
том,
как
коротка
жизнь
De
muchachos
calaveras.
У
молодых
сорвиголов.
Largas
son
las
horas,
Долги
часы,
Cuando
malo
es
el
momento.
Когда
плохи
времена.
Relojes
sin
agujas
desangran,
Часы
без
стрелок
истекают
кровью,
Un
desmadre
de
silencios.
Беспорядок
тишины.
Y
dormirme
es
lo
primario
И
уснуть
— вот
главное
De
mi
elemental
deseo.
Мое
первобытное
желание.
Busco
el
sueño
suplicando
Я
ищу
сон,
умоляя
Con
mil
padrenuestros.
Тысячей
"Отче
наш".
Me
llegue
Пусть
придет
ко
мне
El
sueño
reparador.
Исцеляющий
сон.
O
llegue
Или
пусть
придет
La
extraterrestre
abdicción.
Инопланетное
отречение.
La
vida
no
es
lo
que
uno
se
cree,
Жизнь
— это
не
то,
что
ты
думаешь,
O
lo
que
se
imagina,
Или
то,
что
ты
воображаешь,
Es
lo
que
es.
Она
такая,
какая
есть.
Tan
sólo
eso
es.
Только
это
и
есть.
La
noche
me
vendrá
a
buscar.
Ночь
придет
за
мной.
Despertaré
para
volver
a
escapar...
Я
проснусь,
чтобы
снова
бежать...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Fernando Z Maldonado
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.