What Have You Done? (La Bestia Remix) - Almamegretta traduction en allemand

What Have You Done? (La Bestia Remix)

What have you done baby, inside me...
You made me happy, but not now
Now I'm unhappy and I don't know why (you know why!)
You made me happy, but not... not now...

Everytime I look like happy
And you never see me cry
Then you don't know that my heart is so sad inside (you know why!)
Then you don't know oh...

What have you done, inside me...

Agapimou,
Tora ti thes ia mena,
Agapimou,
Min to les semena,
Agapimou,
Denboris na pesis me tin cardiamou...

Agapimou,
Iati den m'acui,
Agapimou,
Iati denboris,
Agapimou,
Iati denboris na milis... semena...

Was hast du getan? (La Bestia Remix)

Was hast du getan, Baby, in mir drin...
Du hast mich glücklich gemacht, aber nicht jetzt
Jetzt bin ich unglücklich und ich weiß nicht warum (du weißt warum!)
Du hast mich glücklich gemacht, aber nicht... nicht jetzt...

Jedes Mal sehe ich glücklich aus
Und du siehst mich niemals weinen
Dann weißt du nicht, dass mein Herz innerlich so traurig ist (du weißt warum!)
Dann weißt du nicht, oh...

Was hast du getan, in mir drin...

Meine Liebste,
Was willst du jetzt von mir,
Meine Liebste,
Sag es nicht zu mir,
Meine Liebste,
Du kannst nicht mit meinem Herzen spielen...

Meine Liebste,
Warum hörst du mich nicht,
Meine Liebste,
Warum kannst du nicht,
Meine Liebste,
Warum kannst du nicht mit mir reden... mit mir...