Paroles et traduction Almanegra - Cuando Cae La Noche
Mi
mundo
negro
lo
pinto
Мой
черный
мир
я
рисую
Cero
conflicto
Ноль
конфликтов
Vivo
lo
que
he
escrito
Живу
тем,
что
написал
Rapeo
distinto
Читаю
рэп
иначе
Mi
barrio
es
estricto
Мой
район
суров
Balas
y
gritos
Пули
и
крики
Puros
convictos
Сплошные
заключенные
Ojos
chiquitos.
Прищуренные
глаза.
Cuando
cae
la
noche
cuida'o
que
zumba
en
la
barrio
las
balas
Когда
падает
ночь,
берегись,
детка,
в
районе
свистят
пули
Con
cuida'o
que
te
coge
el
diablo
corriendo
y
no
vales
nada
Осторожно,
а
то
тебя
дьявол
схватит
на
бегу,
и
ты
ничего
не
стоишь
Cuando
cae
la
noche
cuida'o
que
zumba
en
la
barrio
las
balas
Когда
падает
ночь,
берегись,
детка,
в
районе
свистят
пули
Con
cuida'o
que
te
coge
el
diablo
corriendo...
Осторожно,
а
то
тебя
дьявол
схватит
на
бегу...
Si
buscas
lio
lo
encuentras
Если
ищешь
неприятностей,
то
найдешь
Tumbamos
la
puerta
Выбиваем
дверь
El
barrio
no
duerme
siempre
vive
alerta
Район
не
спит,
всегда
начеку
Despierta,
en
la
trampa
con
la
tormenta
Проснись,
в
ловушке
с
бурей
Cuerno
de
chivo
AK-40,
(je,
je).
"Козёл"
AK-40,
(хе,
хе).
Soltamos
veneno,
cuida'o
que
no
freno
Выпускаем
яд,
осторожно,
я
не
торможу
Un
gallo
¿por
que
no?
Петушок,
почему
бы
нет?
Somos
niños
buenos
Мы
хорошие
мальчики
Este
si,
este
no
Этот
да,
этот
нет
Sin
lluvia
te
trueno
Без
дождя
я
гремлю
Quítate
o
te
quemo
Уйди
или
сгоришь
Rapeando
no
juego.
В
рэпе
я
не
играю.
No
cruces
la
cinta
por
que
sabes
qué
Не
пересекай
черту,
потому
что
знаешь,
что
Si
la
cruzas
niño
te
vas
a
quemar
Если
пересечешь,
малышка,
сгоришь
La
muerte
vino
al
barrio
y
al
rato
se
fue
Смерть
пришла
в
район
и
вскоре
ушла
Unas
cuantas
almas
se
suele
llevar.
Несколько
душ
она
обычно
забирает.
No
cruces
la
cinta
por
que
sabes
qué
Не
пересекай
черту,
потому
что
знаешь,
что
Si
la
cruzas
niño
te
vas
a
quemar
Если
пересечешь,
малышка,
сгоришь
La
muerte
vino
al
barrio
y
al
rato
se
fue
Смерть
пришла
в
район
и
вскоре
ушла
Unas
cuantas
almas
se
suele
llevar.
Несколько
душ
она
обычно
забирает.
Cuando
cae
la
noche
cuida'o
que
zumba
en
la
barrio
las
balas
Когда
падает
ночь,
берегись,
детка,
в
районе
свистят
пули
Con
cuida'o
que
te
coge
el
diablo
corriendo
y
no
vales
nada
Осторожно,
а
то
тебя
дьявол
схватит
на
бегу,
и
ты
ничего
не
стоишь
Cuando
cae
la
noche
cuida'o
que
zumba
en
la
barrio
las
balas
Когда
падает
ночь,
берегись,
детка,
в
районе
свистят
пули
Con
cuida'o
que
te
coge
el
diablo
corriendo...
Осторожно,
а
то
тебя
дьявол
схватит
на
бегу...
Muchos
me
desean
el
mal
otros
quieren
que
me
muera
Многие
желают
мне
зла,
другие
хотят,
чтобы
я
умер
Seguiremos
vivos
hasta
el
día
que
Dios
quiera
Мы
будем
жить
до
того
дня,
пока
Бог
пожелает
Yo
siempre
fuí
solo
nunca
escogí
mi
carrera
Я
всегда
был
один,
никогда
не
выбирал
свою
дорогу
Ahora
andamo'
empastilla'o,
mota,
ron
y
dos
rameras.
Теперь
мы
под
кайфом,
травка,
ром
и
две
шлюхи.
Prendemos
fuego
en
la
carretera
Поджигаем
дорогу
Siempre
con
dinero
en
la
cartera
Всегда
с
деньгами
в
кошельке
En
mi
barrio
yo
hago
lo
que
quiera
В
моем
районе
я
делаю,
что
хочу
Siempre
vivimos
de
noche
sin
saber
que
nos
espera.
Мы
всегда
живем
ночью,
не
зная,
что
нас
ждет.
No
cruces
la
cinta
por
que
sabes
qué
Не
пересекай
черту,
потому
что
знаешь,
что
Si
la
cruzas
niño
te
vas
a
quemar
Если
пересечешь,
малышка,
сгоришь
La
muerte
vino
al
barrio
y
al
rato
se
fue
Смерть
пришла
в
район
и
вскоре
ушла
Unas
cuantas
almas
se
suele
llevar.
Несколько
душ
она
обычно
забирает.
No
cruces
la
cinta
por
que
sabes
qué
Не
пересекай
черту,
потому
что
знаешь,
что
Si
la
cruzas
niño
te
vas
a
quemar
Если
пересечешь,
малышка,
сгоришь
La
muerte
vino
al
barrio
y
al
rato
se
fue
Смерть
пришла
в
район
и
вскоре
ушла
Unas
cuantas
almas
se
suele
llevar.
Несколько
душ
она
обычно
забирает.
Cuando
cae
la
noche
cuida'o
que
zumba
en
la
barrio
las
balas
Когда
падает
ночь,
берегись,
детка,
в
районе
свистят
пули
Con
cuida'o
que
te
coge
el
diablo
corriendo
y
no
vales
nada
Осторожно,
а
то
тебя
дьявол
схватит
на
бегу,
и
ты
ничего
не
стоишь
Cuando
cae
la
noche
cuida'o
que
zumba
en
la
barrio
las
balas
Когда
падает
ночь,
берегись,
детка,
в
районе
свистят
пули
Con
cuida'o
que
te
coge
el
diablo
corriendo...
Осторожно,
а
то
тебя
дьявол
схватит
на
бегу...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.