Almanegra - Le Gustan Malandros - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Almanegra - Le Gustan Malandros




Le Gustan Malandros
She Likes Bad Boys
Esa chica no quiere juegos, dice que es independiente
This girl doesn't want games, says she's independent
Fuma cuando está triste, ya no sale con su gente
Smokes when she's sad, doesn't hang out with her people anymore
Es una mamacita tiene muchos pretendientes
She's a hottie, has many suitors
Ninguno la impresiona por eso ya está ausente
None of them impress her, that's why she's already absent
Todos sus pretendientes son adinerados
All her suitors are wealthy
A ella no le importa ella gana su dinero
She doesn't care, she makes her own money
Dice que ahorita no quiere un bobo a su lado
She says she doesn't want a fool by her side right now
Los fresones no le importan por que
The preppy guys don't matter to her because
A ella le gustan malandros, le gusta como le hablo
She likes bad boys, she likes the way I talk
Una diablita que le gusta andar con diablos
A little devil who likes to hang out with devils
Que tengan tatuajes y que sean de barrio
Who have tattoos and are from the hood
A ella le gustan malandros, le gusta como le hablo
She likes bad boys, she likes the way I talk
Una diablita que le gusta andar con diablos
A little devil who likes to hang out with devils
Que tengan tatuajes y que sean de barrio
Who have tattoos and are from the hood
Y yo la conocí una noche bailando
And I met her one night dancing
Iba pasando y se quedaba mirando
I was passing by and she kept looking
Ahí fue que la invité una copa y otra copa
That's when I invited her for a drink and another drink
Después de eso nos quedamos gustando
After that we were into each other
Ella sale con una amiga, dice su padre la controla
She goes out with a friend, says her father controls her
Y yo tengo un amigo pa su amiga
And I have a friend for her friend
Para que todas las noches conmigo se quede sola
So that every night she stays alone with me
Y a ella le gusta subir, y que la ponga a gemir
And she likes to climb, and for me to make her moan
Fumamos un poquito y besito tras besito, ya no se quiere ir
We smoke a little and kiss after kiss, she doesn't want to leave anymore
Y a ella le gusta subir, y que la ponga a gemir
And she likes to climb, and for me to make her moan
Fumamos un poquito y besito tras besito, ya no se quiere ir
We smoke a little and kiss after kiss, she doesn't want to leave anymore
A ella le gustan malandros, le gusta como le hablo
She likes bad boys, she likes the way I talk
Una diablita que le gusta andar con diablos
A little devil who likes to hang out with devils
Que tengan tatuajes y que sean de barrio
Who have tattoos and are from the hood
A ella le gustan malandros, le gusta como le hablo
She likes bad boys, she likes the way I talk
Una diablita que le gusta andar con diablos
A little devil who likes to hang out with devils
Que tengan tatuajes y que sean de barrio
Who have tattoos and are from the hood
Y no le importa el dinero no
And she doesn't care about money, no
Solo le gusta estar conmigo
She just likes to be with me
Los momentos que estamos los dos
The moments we are together
Para ella el único soy yo
For her, I'm the only one
Y a ella le gusta subir, y que la ponga a gemir
And she likes to climb, and for me to make her moan
Fumamos un poquito y besito tras besito, ya no se quiere ir
We smoke a little and kiss after kiss, she doesn't want to leave anymore
Y a ella le gusta subir, y que la ponga a gemir
And she likes to climb, and for me to make her moan
Fumamos un poquito y besito tras besito, ya no se quiere ir
We smoke a little and kiss after kiss, she doesn't want to leave anymore
A ella le gustan malandros, le gusta como le hablo
She likes bad boys, she likes the way I talk
Una diablita que le gusta andar con diablos
A little devil who likes to hang out with devils
Que tengan tatuajes y que sean de barrio
Who have tattoos and are from the hood
A ella le gustan malandros, le gusta como le hablo
She likes bad boys, she likes the way I talk
Una diablita que le gusta andar con diablos
A little devil who likes to hang out with devils
Que tengan tatuajes y que sean de barrio
Who have tattoos and are from the hood
Jajaja Airy, Es el Cuervo, Dímelo Bruja, Macario,
Hahaha Airy, It's the Crow, Tell me Witch, Macario,





Writer(s): Alan Rodrigo Ledesma Rios, Juan Jose Gamino Rivera, Jose Anibal Bitar Gonzalez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.