Paroles et traduction Almeyda - Body Shinning
Esto
va
pa
toas
las
chiquillas
C'est
pour
toutes
les
filles
Preciosas
de
mi
corazón
Précieuses
de
mon
cœur
Que
no
les
da
niun
pudor
Qui
n'ont
aucun
scrupule
Mostrar
su
brillo
À
montrer
leur
éclat
Que
se
dan
to'
el
color
Qui
s'emparent
de
toutes
les
couleurs
Y
que
saben
perfectamente
Et
qui
savent
parfaitement
Que
querer
opacar
a
otra
Que
vouloir
ternir
une
autre
No
pega
Ne
colle
pas
Wine
yuh
body
Fait
bouger
ton
corps
Wine
yuh
body
Fait
bouger
ton
corps
Wine
yuh
body
shinning
Fait
briller
ton
corps
Wine
body
body
Fait
bouger
ton
corps
Wine
yuh
body
shinning
Fait
briller
ton
corps
Bun
pon
yuh
body
Fait
vibrer
ton
corps
Bun
this
banton
wining
Fait
vibrer
ce
corps
qui
bouge
Body
shinning
Corps
brillant
Wine
yuh
body
Fait
bouger
ton
corps
Wine
yuh
body
Fait
bouger
ton
corps
Wine
yuh
body
shinning
Fait
briller
ton
corps
Wine
body
body
Fait
bouger
ton
corps
Wine
yuh
body
shinning
Fait
briller
ton
corps
Bun
pon
yuh
body
Fait
vibrer
ton
corps
Bun
this
banton
wining
Fait
vibrer
ce
corps
qui
bouge
Body
shinning
Corps
brillant
Llevo
mi
cuerpa
brillante
Je
porte
mon
corps
brillant
Shinning!
Brillant!
Luz
interna
y
highlighter
Lumière
intérieure
et
highlighter
Shinning!
Brillant!
Shaito
al
miedo
de
antes
Je
me
moque
de
la
peur
d'avant
Shinning!
Brillant!
Ya
nadie
puede
apagarme
Personne
ne
peut
plus
m'éteindre
Shinning!
Brillant!
Brillo
con
luz
propia
Je
brille
de
ma
propre
lumière
Shine!
Brille!
Original
no
se
copia
L'original
ne
se
copie
pas
Shine!
Brille!
Pero
se
comparte
con
toas
Mais
se
partage
avec
tout
le
monde
Shine!
Brille!
Tú
necesitas
un
bindi,
toma!
Muuak
Tu
as
besoin
d'un
bindi,
prends-le!
Muuak
Wine
yuh
body
Fait
bouger
ton
corps
Wine
yuh
body
Fait
bouger
ton
corps
Wine
yuh
body
shinning
Fait
briller
ton
corps
Wine
body
body
Fait
bouger
ton
corps
Wine
yuh
body
shinning
Fait
briller
ton
corps
Bun
pon
yuh
body
Fait
vibrer
ton
corps
Bun
dis
banton
wining
Fait
vibrer
ce
corps
qui
bouge
Body
shinning
Corps
brillant
Wine
yuh
body
Fait
bouger
ton
corps
Wine
yuh
body
Fait
bouger
ton
corps
Wine
yuh
body
shinning
Fait
briller
ton
corps
Wine
body
body
Fait
bouger
ton
corps
Wine
yuh
body
shinning
Fait
briller
ton
corps
Bun
pon
yuh
body
Fait
vibrer
ton
corps
Bun
dis
banton
wining
Fait
vibrer
ce
corps
qui
bouge
Body
shinning
Corps
brillant
Círculo
con
tu
cadera,
wine
wine
Fais
un
cercle
avec
tes
hanches,
bouge
bouge
Gogo
wine,
tempa
wine
wine
Bouge
bouge,
bouge
bouge
Get
mad!
Ponte
loca,
shine!
Sois
folle!
Deviens
folle,
brille!
Que
ahora
nos
toca,
shine!
C'est
à
notre
tour
maintenant,
brille!
Oye,
niñito
Hé,
petit
Busca
también
tu
wine
Trouve
aussi
ton
mouvement
Tu
fuego
moviliza,
es
la
que
hay
Ton
feu
se
déplace,
c'est
comme
ça
Puedes
hacer
ver
tu
brillo,
cashain?
Tu
peux
montrer
ton
éclat,
chéri?
A
ese
ego
de
macho
À
cet
ego
de
mâle
Tú
dile
bye
bye!
Dis-lui
au
revoir!
Círculo
con
tu
cadera,
wine
wine
Fais
un
cercle
avec
tes
hanches,
bouge
bouge
Gogo
wine,
tempa
wine
wine
Bouge
bouge,
bouge
bouge
Get
mad!
Ponte
loca,
shine!
Sois
folle!
Deviens
folle,
brille!
Que
ahora
nos
toca,
mmh!
C'est
à
notre
tour
maintenant,
mmh!
Oye,
mi
chan-chita
Hé,
mon
petit
cochon
Muévelo
que
liberar
necesitas
Bouge-le,
tu
as
besoin
de
te
libérer
Oye,
mi
chan-chita
Hé,
mon
petit
cochon
Muévelo
que
liberar
necesitas
Bouge-le,
tu
as
besoin
de
te
libérer
(Cántalo!)
(Chante-le!)
Oye
mi
chan-chita
Hé,
mon
petit
cochon
Muévelo
que
liberar
necesitas
Bouge-le,
tu
as
besoin
de
te
libérer
Oye
mi
shain-chita
Hé,
mon
petit
cochon
Muévelo
que
liberar
Bouge-le,
tu
dois
libérer
Esa
cauras!
Ce
feu!
Wine
yuh
body
Fait
bouger
ton
corps
Wine
yuh
body
Fait
bouger
ton
corps
Wine
yuh
body
shinning
Fait
briller
ton
corps
Wine
body
body
Fait
bouger
ton
corps
Wine
yuh
body
shinning
Fait
briller
ton
corps
Bun
pon
yuh
body
Fait
vibrer
ton
corps
Bun
dis
banton
wining
Fait
vibrer
ce
corps
qui
bouge
Body
shinning
Corps
brillant
Wine
yuh
body
Fait
bouger
ton
corps
Wine
yuh
body
Fait
bouger
ton
corps
Wine
yuh
body
shinning
Fait
briller
ton
corps
Wine
body
body
Fait
bouger
ton
corps
Wine
yuh
body
shinning
Fait
briller
ton
corps
Bun
pon
yuh
body
Fait
vibrer
ton
corps
Bun
dis
banton
wining
Fait
vibrer
ce
corps
qui
bouge
Body
shinning
Corps
brillant
Wine
body
body
shine
wine
body
body
Fait
bouger
ton
corps,
brille,
fait
bouger
ton
corps,
brille
Wine
body
body
shine
wine
body
body
Fait
bouger
ton
corps,
brille,
fait
bouger
ton
corps,
brille
Wine
body
body
shine
wine
body
body
Fait
bouger
ton
corps,
brille,
fait
bouger
ton
corps,
brille
Body
shinning
Corps
brillant
END
FIN
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.