Almighty - Indiferente - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Almighty - Indiferente




Indiferente
Indifferent
Amo cuando te vienes
I love it when you come
Odio cuando te vas
I hate it when you leave
Si me quieres, me tienes
If you love me, I'm yours
Si te quiero, no estás
If I love you, you're gone
Parece que no te importa
It seems you don't care
Esto que hay entre nosotros
About what we have together
Pero sigo pensando que me quieres
But I still think you love me
Aunque que andas con otros
Even though I know you're with others
Para estás hecha
You were made for me
Y yo para ti estoy hecho
And I was made for you
No puedes negarlo por más que me ignores
You can't deny it even if you ignore me
Siempre terminas en pecho
You always end up in my arms
Como este humo
Like this smoke
Me da con llamarte cada vez que fumo
It makes me want to call you every time I smoke
que no hay otra que lo haga mejor
I know there's no one else who can do it better
Y no es droga pero la consumo
And it's not a drug but I consume it
Me enamoré de una que juega conmigo
I fell in love with a woman who plays with me
Player, una sata, sabe to'a las leyes
Player, a badass, she knows all the rules
Una mujer perfecta, pero si me envuelvo
A perfect woman, but if I get involved
Se mezcla los Sentimientos, y me afecta
Emotions will get mixed, and it will affect me
Es mía cuando ella quiere, porque es Libre
She's mine when she wants to be, because she's free
A cualquiera mata tiene su calibre
She can destroy anyone, she has her caliber
Pichea las llamadas, también los textos
She dodges calls and texts
Pero aparece en casa sin los panties puestos
But she shows up at my house with no panties on
A lo mejor, to'a esta mierda te da lo mismo
Maybe all this shit means nothing to you
A lo mejor, me equivoco, sientes lo mismo
Maybe I'm wrong, and you feel the same
Tus piernas tiemblan como un cismo
Your legs shake like an earthquake
Por eso vuelves buscando lo mismo
That's why you come back looking for the same thing
Amo cuando te vienes
I love it when you come
Odio cuando te vas
I hate it when you leave
Si me quieres, me tienes
If you love me, I'm yours
Si te quiero no estás
If I love you, you're gone
Parece que no te importa
It seems you don't care
Esto que hay entre nosotros
About what we have together
Pero sigo pensando que me quieres
But I still think you love me
Aunque que andas con otros
Even though I know you're with others
Para estás hecha
You were made for me
Y yo para ti estoy hecho
And I was made for you
No puedes negarlo por más que me ignores
You can't deny it even if you ignore me
Siempre terminas en pecho
You always end up in my arms
Como este Humo
Like this smoke
Me da con llamarte cada vez que fumo
It makes me want to call you every time I smoke
que no hay otra que lo haga mejor
I know there's no one else who can do it better
Y no es droga pero la consumo
And it's not a drug but I consume it





Writer(s): almighty


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.