Almighty feat. Noriel - Error - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Almighty feat. Noriel - Error




Error
Error
Ahora quieres volver
Now you want to come back
Ahora que te distes cuenta que si soy mejor que el
Now that you've realized that I'm better than him
De ti no quiero saber
I don't want to hear from you
Ahora ando con una mas dura de hotel en hotel
Now I'm with a girl who's tougher than going from hotel to hotel
Ahora ando gastando dinero
Now I'm spending money
Ahora si no tengo nada que me importeee
Now I don't have anything to care about
Tienes otro mami yo te di primero
You have someone else, baby, I gave you my all first
Tu pa mi no existes no me pidas que me comporte
You don't exist to me, don't ask me to behave
Se que tu tienes a otro ahora yo tengo otras
I know you have someone else now, I have others
Dices estar con tantas pero no se nota
You say you're with so many, but it doesn't show
Ahora la que tengo tiene mas nalgotas
Now the one I have has bigger butt
Ta dura en las capotas chingando no se agota
She's hard on the roofs, she doesn't get tired of fucking
Y es que tu no me mereces
And it's that you don't deserve me
No se porque regrese a la misma mierda tantas veces
I don't know why I came back to the same shit so many times
Por favor desparece
Please disappear
Pa que algo termine mal es mejor que ni empieze
For something to end badly it's better for it not to start
Cambie tu foto del background
I changed your photo from the background
Y me levante del sofa cuando me di
And I got up from the sofa when I realized
cuanta que por tu culpa es que yo estaba down
that it was because of you that I was down
No quiero pelear hermosa te regalo el round
I don't want to fight, beautiful, I give you the round
Pal carajo con tu amor de chinatown
To hell with your Chinatown love
Me fui a janguear en el downtown
I went to hang out in the downtown
Y conoci a dos gringas hechas con el pelo brown
And I met two gringas made with brown hair
Me dan ganas de tirarte al piso como en Smackdown
I feel like throwing you to the ground like in Smackdown
Pa terminar como Rihanna con Chris Brown
To end up like Rihanna with Chris Brown
Yie
Yie
Te bloquie del celular pa que no vibre
I blocked you from my phone so it doesn't vibrate
Quite las esposas ahora soy libre
I took off the handcuffs, now I'm free
Ahora tengo mujeres con calibre
Now I have women with caliber
Que estan mas duras y comibles
Who are tougher and more edible
De mi errores eres el mas terrible
Of my mistakes you are the most terrible
Ahora quieres volver
Now you want to come back
Ahora que te distes cuenta que yo soy mejor que el
Now that you've realized that I'm better than him
De ti no quiero saber
I don't want to hear from you
Ahora ando con una mas dura de hotel en hotel
Now I'm with a girl who's tougher than going from hotel to hotel
Ahora ando gastando dinero
Now I'm spending money
Ahora si no tengo nada que me importe
Now I don't have anything to care about
Quien mas contra mi si tengo a Dios primero
Who else against me if I have God first?
Pa mi tu no existes no pidas que me comporte
You don't exist to me, don't ask me to behave
Primero lo primero
First things first
Arranca pal carajo
Get the hell out of here
Porque yo en mi vida ni cerca te quiero
Because I don't want you anywhere near my life
Para mi eres a la izquierda un cero
For me, you are a zero on the left
Un amor mas real que el tuyo es mas facil conseguirlo en un putero
It's easier to find a more real love than yours in a brothel
ahora soy la pelicula la fama
now I am the movie star
si te fuistes ayer no quiero que me busque ni hoy ni mañana
if you left yesterday I don't want you to look for me today or tomorrow
que estoy camino a las Vegas y tu en tu casa bien mordia
that I'm on my way to Vegas and you're at home all alone
cuentame que se siente cambiar un porshe por un kia
tell me how it feels to trade a Porsche for a Kia
Joven empresario y millonario
Young businessman and millionaire
sali de las monjas pero de las monjas pa los escenarios
I left the nuns, but from the nuns to the stages
casos como el tuyo he visto varios
I've seen several cases like yours
tu eres la princesa pero en este juego yo no voy a ser Mario
you are the princess but in this game I'm not going to be Mario
Baby ahora te toca a ti recoger las monedas!
Baby now it's your turn to collect the coins!
Se que tu tienes ahora yo tengo otras
I know you have others now, I have others
Dices estar con tantas pero no se nota
You say you're with so many, but it doesn't show
Ahora la que tengo tiene mas nalgotas
Now the one I have has bigger butt
Ta dura en las capotas chingando no se agota
She's hard on the roofs, she doesn't get tired of fucking
Y es que tu no me mereces
And it's that you don't deserve me
No se porque regrese a la misma mierda tantas veces
I don't know why I came back to the same shit so many times
Por favor desparece
Please disappear
Pa que algo termine mal es mejor
For something to end badly it's better





Writer(s): alejandro mosqueda, axel colon nieves, eduardo del pilar, goerge ladkani nieves, jose polanco, noel santos ramon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.