Almir Guineto - A Vaca - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Almir Guineto - A Vaca




A Vaca
The Cow
Quero comprar
I want to buy
Quero comprar sua vaca
I want to buy your cow
E tenho como pagar
And I have the means to pay
Quero comprar sua vaca
I want to buy your cow
E tenho como pagar
And I have the means to pay
Eu quero saber se essa vaca
I want to know if this cow
leite ou não
Gives milk or not
Quero saber se essa vaca
I want to know if this cow
leite ou não
Gives milk or not
Quero comprar sua vaca
I want to buy your cow
E tenho como pagar
And I have the means to pay
Quero comprar sua vaca
I want to buy your cow
E tenho como pagar
And I have the means to pay
Eu quero saber se essa vaca
I want to know if this cow
leite ou não
Gives milk or not
Quero saber se essa vaca
I want to know if this cow
leite ou não
Gives milk or not
Eu tenho um boi mandigueiro
I have a rambunctious bull
Que está todo inteiro e querendo cruzar
Who's all ready and wanting to breed
Quero uma vaca leiteira
I want a dairy cow
Que seja solteira e que possa casar
Who's single and ready to wed
Pra criar um bom bezerro
To raise a good calf
Ela tem que dar leite de hora em hora
She has to give milk every hour
Se a vaca for pro brejo
If the cow goes to the swamp
Olha que o bezerro chora
Look, the calf will cry
Mas quero comprar
But I want to buy
Quero comprar sua vaca
I want to buy your cow
E tenho como pagar
And I have the means to pay
Quero comprar sua vaca
I want to buy your cow
E tenho como pagar
And I have the means to pay
Quero saber se essa vaca
I want to know if this cow
leite ou não
Gives milk or not
Quero saber se essa vaca
I want to know if this cow
leite ou não
Gives milk or not
Mandei cercar a fazenda
I had the farm fenced
Toda de arame farpado
All with barbed wire
Sei que não está à venda
I know it's not for sale
Mas quero comprar o seu gado
But I want to buy your cattle
Se a vaca leite gostoso
If the cow gives tasty milk
E se é maravilhoso eu quero provar
And if it's wonderful I want to try
Sou bezerro preguiçoso
I'm a lazy calf
Sempre querendo mamar
Always wanting to suckle
Mas eu quero comprar
But I want to buy
Quero comprar sua vaca
I want to buy your cow
E tenho como pagar
And I have the means to pay
Quero comprar sua vaca
I want to buy your cow
E tenho como pagar
And I have the means to pay
Eu quero saber se essa vaca
I want to know if this cow
leite ou não
Gives milk or not
Quero saber se essa vaca
I want to know if this cow
leite ou não
Gives milk or not
Eu tenho um boi mandigueiro
I have a rambunctious bull
Que está todo inteiro e querendo cruzar
Who's all ready and wanting to breed
Quero uma vaca leiteira
I want a dairy cow
Que seja solteira e que possa casar
Who's single and ready to wed
Pra criar um bom bezerro
To raise a good calf
Ela tem que dar leite de hora em hora
She has to give milk every hour
Se a vaca for pro brejo
If the cow goes to the swamp
Olha que o bezerro chora
Look, the calf will cry
Mas quero comprar
But I want to buy
Quero comprar sua vaca
I want to buy your cow
E tenho como pagar
And I have the means to pay
Quero comprar sua vaca
I want to buy your cow
E tenho como pagar
And I have the means to pay
Eu quero saber se essa vaca
I want to know if this cow
leite ou não
Gives milk or not
Quero saber se essa vaca
I want to know if this cow
leite ou não
Gives milk or not
Mandei cercar a fazenda
I had the farm fenced
Toda de arame farpado
All with barbed wire
Sei que não está à venda
I know it's not for sale
Mas quero comprar o seu gado
But I want to buy your cattle
Se a vaca leite gostoso
If the cow gives tasty milk
E se é maravilhoso eu quero provar
And if it's wonderful I want to try
Sou bezerro preguiçoso
I'm a lazy calf
Sempre querendo mamar
Always wanting to suckle
Mas eu quero comprar
But I want to buy
Quero comprar sua vaca
I want to buy your cow
E tenho como pagar
And I have the means to pay
Quero comprar sua vaca
I want to buy your cow
E tenho como pagar
And I have the means to pay
Eu quero saber se essa vaca
I want to know if this cow
leite ou não
Gives milk or not
Quero saber se essa vaca
I want to know if this cow
leite ou não
leite ou não
Quero comprar sua vaca
I want to buy your cow
E tenho como pagar
And I have the means to pay
Quero comprar sua vaca
I want to buy your cow
E tenho como pagar
And I have the means to pay





Writer(s): Ratinho, Zeca Pagodinho


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.