Paroles et traduction Almir Guineto - Cenário
Quando
o
dia
se
for
Когда
день,
если
он
E
quando
a
noite
chegar
И
когда
ночью
пришел
Juntos
buscar
o
prazer
Вместе
искать
удовольствия
Que
o
amor
tem
pra
dar,
pra
dar
Что
любовь
есть
ты
дать,
чтоб
дать
Vamos
curtir
o
cenário
Давайте
наслаждаться
этом
Que
a
natureza
nos
traz
Что
природа
дает
нам
É
tão
bonito
o
amor
Это
так
мило
любовь
Nos
momentos
de
paz,
de
paz
В
моменты
покоя,
мира
Vamos
curtir
o
cenário
Давайте
наслаждаться
этом
Que
a
natureza
nos
traz
Что
природа
дает
нам
É
tão
bonito
o
amor
Это
так
мило
любовь
Nos
momentos
de
paz,
de
paz
В
моменты
покоя,
мира
E
quando
o
dia
voltar
И
когда-нибудь
снова
вернуться
Procure
não
esquecer
Не
забывайте
Deixe
a
saudade
entrar
Пусть
тоска
войти
Deixe
o
peito
arder,
arder
Пусть
в
груди
горит,
горит
Procure
sempre
sorrir
Старайтесь
всегда
улыбаться,
Não
deixe
o
pranto
correr
Не
оставляйте
плач
работать
Quando
o
amor
é
bonito
Когда
любовь-это
красиво
Não
deve
sofrer,
sofrer
Не
должны
страдать,
страдать
Procure
sempre
sorrir
Старайтесь
всегда
улыбаться,
Não
deixe
o
pranto
correr
Не
оставляйте
плач
работать
Quando
o
amor
é
bonito
Когда
любовь-это
красиво
Não
deve
sofrer
Не
должны
страдать
Não
adiante
o
relógio
Не
далее
часы
Pra
tarde
morrer
Ты
поздно
умереть
Não
adianta,
espere
Не
стоит,
подождите
É
fácil
entender
Это
легко
понять,
Deixe
que
a
noite
vem
vindo
Пусть
приходит
ночь
пожаловать
Eu
estarei
com
você
Я
буду
с
тобой
E
como
sempre
fugindo
И,
как
всегда,
бежали
Deixe
que
a
noite
vem
vindo
Пусть
приходит
ночь
пожаловать
Eu
estarei
com
você
Я
буду
с
тобой
E
como
sempre
fugindo
И,
как
всегда,
бежали
E
quando
o
dia
voltar
И
когда-нибудь
снова
вернуться
Procure
não
esquecer
Не
забывайте
Deixe
a
saudade
entrar
Пусть
тоска
войти
Deixe
o
peito
arder,
arder
Пусть
в
груди
горит,
горит
Procure
sempre
sorrir
Старайтесь
всегда
улыбаться,
Não
deixe
o
pranto
correr
Не
оставляйте
плач
работать
Quando
o
amor
é
bonito
Когда
любовь-это
красиво
Não
deve
sofrer,
sofrer
Не
должны
страдать,
страдать
Procure
sempre
sorrir
Старайтесь
всегда
улыбаться,
Não
deixe
o
pranto
correr
Не
оставляйте
плач
работать
Quando
o
amor
é
bonito
Когда
любовь-это
красиво
Não
deve
sofrer
Не
должны
страдать
Não
adiante
o
relógio
Не
далее
часы
Pra
tarde
morrer
Ты
поздно
умереть
Não
adianta,
espere
Не
стоит,
подождите
É
fácil
entender
Это
легко
понять,
Deixe
que
a
noite
vem
vindo
Пусть
приходит
ночь
пожаловать
Eu
estarei
com
você
Я
буду
с
тобой
E
como
sempre
fugindo
И,
как
всегда,
бежали
Deixe
que
a
noite
vem
vindo
Пусть
приходит
ночь
пожаловать
Eu
estarei
com
você
Я
буду
с
тобой
E
como
sempre
fugindo
И,
как
всегда,
бежали
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.