Pra Não Deixar Morrer Um Grande Amor - Almir Guineto traduction en allemand

Pra Não Deixar Morrer Um Grande Amor

Deus livrai o nosso amor
Do hall dos maus amados
De pobres casais
Que se amam tanto e sofrem separados

Não há nada de errado nessa união
E nós aqui, às margens da separação
E eu, que sempre te avisava pra não se deixar levar
Por gente invejosa que vive pra caluniar

Tristes inocentes, felizes culpados
Mesmo sem errar, ser castigados
Por ouvir dizer, sem nada provar
Nosso amor morrer, não posso aceitar

Deus, livrai o nosso amor
Do hall dos maus amados
De pobres casais
Que se amam tanto e se sofrem separados

Deus, livrai o nosso amor
Do hall dos maus amados
De pobres casais
Que se amam tanto e se sofrem separados

Não há nada de errado nessa união
E nós aqui, às margens da separação
E eu, que sempre te avisava pra não se deixar levar
Por gente invejosa que vive pra caluniar

Tristes inocentes, felizes culpados
Mesmo sem errar, ser castigados
Por ouvir dizer, sem nada provar
Nosso amor morrer, não posso aceitar

Deus, livrai o nosso amor
Do hall dos maus amados
De pobres casais
Que se amam tanto e se sofrem separados

Deus, livrai o nosso amor
Do hall dos maus amados
De pobres casais
Que se amam tanto e se sofrem separados

Deus, livrai o nosso amor
Do hall dos maus amados
De pobres casais
Que se amam tanto e se sofrem separados

Deus, livrai o nosso amor
Do hall dos maus amados
De pobres casais
Que se amam tanto e se sofrem separados

Um eine große Liebe nicht sterben zu lassen

Gott, befreie unsere Liebe
Aus der Halle der schlecht Geliebten
Von armen Paaren
Die sich so sehr lieben und getrennt leiden

Es ist nichts Falsches an dieser Verbindung
Und wir hier, am Rande der Trennung
Und ich, der ich dich immer warnte, dich nicht mitreißen zu lassen
Von neidischen Leuten, die nur leben, um zu verleumden

Traurige Unschuldige, glückliche Schuldige
Auch ohne Fehler zu machen, bestraft zu werden
Wegen Hörensagen, ohne etwas zu beweisen
Dass unsere Liebe stirbt, kann ich nicht akzeptieren

Gott, befreie unsere Liebe
Aus der Halle der schlecht Geliebten
Von armen Paaren
Die sich so sehr lieben und getrennt leiden

Gott, befreie unsere Liebe
Aus der Halle der schlecht Geliebten
Von armen Paaren
Die sich so sehr lieben und getrennt leiden

Es ist nichts Falsches an dieser Verbindung
Und wir hier, am Rande der Trennung
Und ich, der ich dich immer warnte, dich nicht mitreißen zu lassen
Von neidischen Leuten, die nur leben, um zu verleumden

Traurige Unschuldige, glückliche Schuldige
Auch ohne Fehler zu machen, bestraft zu werden
Wegen Hörensagen, ohne etwas zu beweisen
Dass unsere Liebe stirbt, kann ich nicht akzeptieren

Gott, befreie unsere Liebe
Aus der Halle der schlecht Geliebten
Von armen Paaren
Die sich so sehr lieben und getrennt leiden

Gott, befreie unsere Liebe
Aus der Halle der schlecht Geliebten
Von armen Paaren
Die sich so sehr lieben und getrennt leiden

Gott, befreie unsere Liebe
Aus der Halle der schlecht Geliebten
Von armen Paaren
Die sich so sehr lieben und getrennt leiden

Gott, befreie unsere Liebe
Aus der Halle der schlecht Geliebten
Von armen Paaren
Die sich so sehr lieben und getrennt leiden