Paroles et traduction Almir Sater - Estradeiro
Bota
de
couro
surrada
My
worn-out
leather
boot
Cheiro
de
boi
ou
viola
Smells
of
ox
or
viol
Sonhos
guardados
na
mente
Dreams
stored
in
my
mind
Com
lábios
de
doce
melaço
With
lips
of
sweet
molasses
Pra
todo
canto
que
fosse
For
every
corner
that
was
Vivendo
da
cantoria
Living
for
the
song
Muito
mais
que
dinheiro
Much
more
than
money
Buscava
farra
e
folia
Sought
revelry
and
fun
Não
quis
ser
o
melhor
I
didn't
want
to
be
the
best
Sossego
trago
de
longe
I
bring
peace
from
afar
Não
sou
louco,
poeta
I'm
not
crazy,
poet
Nem
sou
profeta
ou
monge
Nor
am
I
a
prophet
or
monk
Mas
viajar,
viajei
But
to
travel,
I
traveled
Viajar,
viajei
To
travel,
I
traveled
Viajar,
viajei
To
travel,
I
traveled
Em
carro
de
boi
litorina
In
oxcart
and
train
E
lombo
de
burro
baguá
And
mule's
back
Apeava
em
porto
Esperança
I
alighted
at
Porto
Esperança
E
pegava
uma
barca
de
tranças
And
boarded
a
braid
boat
Remando
pro
Pantanal
Rowing
to
the
Pantanal
Cantava
em
festa
de
Reis
I
sang
at
the
Feast
of
Kings
Puxando
a
romaria
Leading
the
pilgrimage
Cantei
ao
velho
peão
I
sang
for
the
old
cowboy
Fiz
versos
pra
burguesia
I
wrote
verses
for
the
bourgeoisie
E
de
quando
em
quando
And
every
so
often
O
dono
das
terras
falava
The
landowner
said
Fique,
violeiro
Stay,
musician
Pois
tem
dinheiro
e
pousada
For
you
have
money
and
lodging
E
eu
viajar,
viajei
And
I
traveled,
I
traveled
Viajar,
viajei
To
travel,
I
traveled
Viajar,
viajei
To
travel,
I
traveled
Em
carro
de
boi
litorina
In
oxcart
and
train
E
lombo
de
burro
baguá
And
mule's
back
Apeava
em
porto
Esperança
I
alighted
at
Porto
Esperança
E
pegava
uma
barca
de
tranças
And
boarded
a
braid
boat
Remando
pro
Pantanal
Rowing
to
the
Pantanal
Cantava
em
festa
de
Reis
I
sang
at
the
Feast
of
Kings
Puxando
a
romaria
Leading
the
pilgrimage
Cantei
ao
velho
peão
I
sang
for
the
old
cowboy
Fiz
versos
pra
burguesia
I
wrote
verses
for
the
bourgeoisie
E
de
quando
em
quando
And
every
so
often
O
dono
das
terras
falava
The
landowner
said
Fique,
violeiro
Stay,
musician
Pois
tem
dinheiro
e
pousada
For
you
have
money
and
lodging
E
eu
viajar,
viajei
And
I
traveled,
I
traveled
Viajar,
viajei
To
travel,
I
traveled
Viajar,
viajei
To
travel,
I
traveled
Évaluez la traduction
1
Boiada
2 Rasta Bonito
3 Tennessee Waltz
4 Canoa
5 Tristeza do Jeca
6 Homeless Souls
7 Índios Adeus
8 Cruzada
9 Estradeiro
10 Um Violeiro Toca
11 No Quintal de Casa
12 Canta viola
13 Flor do Amor
14 Semente
15 O Carrapicho e a Pimenta
16 Aqui Agora Crianças
17 Velhos Amigos
18 Luz Da Fé
19 Bicho Preguiça
20 Capim Azul - Instrumental
2 Rasta Bonito
3 Tennessee Waltz
4 Canoa
5 Tristeza do Jeca
6 Homeless Souls
7 Índios Adeus
8 Cruzada
9 Estradeiro
10 Um Violeiro Toca
11 No Quintal de Casa
12 Canta viola
13 Flor do Amor
14 Semente
15 O Carrapicho e a Pimenta
16 Aqui Agora Crianças
17 Velhos Amigos
18 Luz Da Fé
19 Bicho Preguiça
20 Capim Azul - Instrumental
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.