Paroles et traduction Almir Sater - Estradeiro
Bota
de
couro
surrada
Стоптанные
кожаные
сапоги
Cheiro
de
boi
ou
viola
Запах
скота
и
гитары
Sonhos
guardados
na
mente
Мечты,
хранимые
в
памяти
моей
Com
lábios
de
doce
melaço
С
губами,
сладкими,
как
патока
Pra
todo
canto
que
fosse
Куда
бы
я
ни
шел,
милая
Vivendo
da
cantoria
Живу
песнями
своими
Muito
mais
que
dinheiro
Больше,
чем
денег,
Buscava
farra
e
folia
Искал
я
веселья
и
праздника
Não
quis
ser
o
melhor
Не
хотел
быть
лучшим
Sossego
trago
de
longe
Покой
несу
издалека
Não
sou
louco,
poeta
Я
не
безумец,
не
поэт,
Nem
sou
profeta
ou
monge
Не
пророк
и
не
монах
Mas
viajar,
viajei
Но
путешествовал,
да,
Viajar,
viajei
Путешествовал,
да
Viajar,
viajei
Путешествовал,
да
Em
carro
de
boi
litorina
На
воловьей
повозке,
дрезине
E
lombo
de
burro
baguá
И
на
осле
с
поклажей
Apeava
em
porto
Esperança
Спешивался
в
порту
Эсперанса
E
pegava
uma
barca
de
tranças
И
садился
в
лодку
с
плетеными
бортами
Remando
pro
Pantanal
Гребя
к
Пантаналу
Cantava
em
festa
de
Reis
Пел
на
празднике
Трех
Королей
Puxando
a
romaria
Возглавляя
шествие
Cantei
ao
velho
peão
Пел
старому
пастуху
Fiz
versos
pra
burguesia
Слагал
стихи
для
знати
E
de
quando
em
quando
И
время
от
времени
O
dono
das
terras
falava
Хозяин
земель
говорил:
Fique,
violeiro
Останься,
гитарист
Pois
tem
dinheiro
e
pousada
Ведь
есть
деньги
и
кров
E
eu
viajar,
viajei
А
я
путешествовал,
да,
Viajar,
viajei
Путешествовал,
да,
Viajar,
viajei
Путешествовал,
да
Em
carro
de
boi
litorina
На
воловьей
повозке,
дрезине
E
lombo
de
burro
baguá
И
на
осле
с
поклажей
Apeava
em
porto
Esperança
Спешивался
в
порту
Эсперанса
E
pegava
uma
barca
de
tranças
И
садился
в
лодку
с
плетеными
бортами
Remando
pro
Pantanal
Гребя
к
Пантаналу
Cantava
em
festa
de
Reis
Пел
на
празднике
Трех
Королей
Puxando
a
romaria
Возглавляя
шествие
Cantei
ao
velho
peão
Пел
старому
пастуху
Fiz
versos
pra
burguesia
Слагал
стихи
для
знати
E
de
quando
em
quando
И
время
от
времени
O
dono
das
terras
falava
Хозяин
земель
говорил:
Fique,
violeiro
Останься,
гитарист
Pois
tem
dinheiro
e
pousada
Ведь
есть
деньги
и
кров
E
eu
viajar,
viajei
А
я
путешествовал,
да,
Viajar,
viajei
Путешествовал,
да,
Viajar,
viajei
Путешествовал,
да
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Almir Eduardo Melke Sater, Antonio Paulo Klein
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.