Paroles et traduction Almir Sater - Flor do Amor
Lua
cheia
e
viola
pontiada
Full
moon
and
pointed
viola
Eu
comparo
a
rosa
sem
espinho
I
compare
it
to
the
rose
without
a
thorn
Trago
o
vinho
e
vai
começar
a
ceia
I
bring
the
wine
and
the
feast
will
begin
Suas
teias
da
baba
da
aranha
Its
webs
of
spider's
venom
E
assanha
essa
tal
moça
bonita
And
they
stimulate
this
beautiful
girl
Ai!
No
meu
peito
brota
aflita
Oh!
In
my
chest,
it
sprouts
in
distress
A
flor
do
amor
The
flower
of
love
Ai!
A
flor
do
amor
Oh!
The
flower
of
love
Madrugada
o
orvalho
vai
caindo
At
dawn,
the
dew
will
fall
Rega
o
rego
que
forma
minha
bica
It
waters
the
ditch
that
my
spring
forms
Bico
a
ponta
do
seio
da
menina
I
peck
the
tip
of
the
girl's
breast
Me
alucina
o
prazer
The
pleasure
drives
me
crazy
De
ver
crescer
a
flor
do
amor
To
see
the
flower
of
love
grow
Ai!
A
flor
do
amor
Oh!
The
flower
of
love
Ai!
Ai!
A
flor
do
amor
Oh!
Oh!
The
flower
of
love
Pro
encanto
ou
magia
For
the
charm
or
magic
Me
esvazia
o
coração...
Empties
my
heart...
Meio
dia
o
sol
abriu
At
midday,
the
sun
opened
up
Quando
chego
na
estação
When
I
arrive
at
the
station
Tava
todinha
arrumadinha
She
was
all
dressed
up
Tinha
sacola
na
mão
She
had
a
bag
in
her
hand
Na
mesma
hora
fui
embora
I
left
immediately
Pra
não
ter
que
ver
morrer
So
as
not
to
have
to
see
the
death
A
flor
do
amor
Of
the
flower
of
love
Ai!
A
flor
do
amor
Oh!
The
flower
of
love
Ai!
Ai!
A
flor
do
amor
Oh!
Oh!
The
flower
of
love
Évaluez la traduction
1
Boiada
2 Rasta Bonito
3 Tennessee Waltz
4 Canoa
5 Tristeza do Jeca
6 Homeless Souls
7 Índios Adeus
8 Cruzada
9 Estradeiro
10 Um Violeiro Toca
11 No Quintal de Casa
12 Canta viola
13 Flor do Amor
14 Semente
15 O Carrapicho e a Pimenta
16 Aqui Agora Crianças
17 Velhos Amigos
18 Luz Da Fé
19 Bicho Preguiça
20 Capim Azul - Instrumental
2 Rasta Bonito
3 Tennessee Waltz
4 Canoa
5 Tristeza do Jeca
6 Homeless Souls
7 Índios Adeus
8 Cruzada
9 Estradeiro
10 Um Violeiro Toca
11 No Quintal de Casa
12 Canta viola
13 Flor do Amor
14 Semente
15 O Carrapicho e a Pimenta
16 Aqui Agora Crianças
17 Velhos Amigos
18 Luz Da Fé
19 Bicho Preguiça
20 Capim Azul - Instrumental
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.