Paroles et traduction Almir Sater - Razões

Razões

Conte comigo meu amigo
Se for pra te a mão
Mas se for pra correr perigo
Que seja boa a razão

Conte comigo que eu brigo
Se for esta a condição

Ora que a gente realize então
Aquela velha mais sincera ambição

Conte comigo eu te sigo
Para enfrentar o castigo
Ou ter glórias de um campeão

Escute amigo um aviso
Que eu te dou por precaução
Fui educado à antiga
E prezo ter reputação
Mas conte comigo
Eu te sigo ao chegar
A decisão

E não aceito recompensa
Se a gente faz o que pensa
Não quer remuneração

E a gente vai realizar
Pois não, aquela velha
Mas sincera ambição

Conte comigo eu te sigo
Para enfrentar o castigo
Ou ter glórias de um campeão

E a gente vai realizar
Pois não, aquela velha
Mas sincera ambição

Conte comigo eu te sigo
Para enfrentar o castigo
Ou ter glórias de um campeão

Raisons

Compte sur moi, mon ami
Si c'est pour te donner la main
Mais si c'est pour courir un risque
Que la raison soit bonne

Compte sur moi, je me battrai
Si c'est la condition

Alors que nous réalisions alors
Cette vieille et sincère ambition

Compte sur moi, je te suis
Pour affronter le châtiment
Ou avoir la gloire d'un champion

Écoute, mon ami, un avertissement
Que je te donne par précaution
J'ai été élevé à l'ancienne
Et j'attache de l'importance à avoir une réputation
Mais compte sur moi
Je te suivrai en arrivant
À la décision

Et je n'accepte pas de récompense
Si nous faisons ce que nous pensons
Ne veut pas de rémunération

Et nous allons réaliser
Parce que non, cette vieille
Mais sincère ambition

Compte sur moi, je te suis
Pour affronter le châtiment
Ou avoir la gloire d'un champion

Et nous allons réaliser
Parce que non, cette vieille
Mais sincère ambition

Compte sur moi, je te suis
Pour affronter le châtiment
Ou avoir la gloire d'un champion