Paroles et traduction Almir Sater - É Necessário

É Necessário

É necessário, você preparar seu amor
Arrumar sua cama, acender sua chama
Para me receber essa noite
Para não pretender mais que sou
Para se proteger, disso tudo seu pavor
Ninguém vai nos fazer mal

Quando você cai dentro
Do meu coração
É como se o sol e a lua
Se esparramassem pelo chão

Quando você cai dentro
Do meu coração
É como se o sol e a lua
Se esparramassem pelo chão

É importante, você me saber acolher
Como eu colho em você
Esperanças de querer

E deitar ao seu lado, de noite
E deixar que a paixão me domine
Num abraço pretender ser mais forte do que as leis
Que me prendem a você

Quando você cai dentro
Do meu coração
É como se o sol e a lua
Se esparramassem pelo chão

Quando você cai dentro
Do meu coração
É como se o sol e a lua
Se esparramassem pelo chão

É importante, você me saber acolher
Como eu colho em você
Esperanças de querer

E deitar ao seu lado, de noite
E deixar que a paixão me domine
Num abraço pretender ser mais forte do que as leis
Que me prendem a você

Это необходимо

Это необходимо, тебе приготовить свою любовь,
Застелить свою постель, зажечь свой огонь,
Чтобы принять меня этой ночью,
Чтобы не представлять больше, чем я есть,
Чтобы защитить себя от всего этого своего страха.
Никто не причинит нам зла.

Когда ты падаешь внутрь
Моего сердца,
Это как если бы солнце и луна
Разлились по земле.

Когда ты падаешь внутрь
Моего сердца,
Это как если бы солнце и луна
Разлились по земле.

Важно, чтобы ты умела принять меня,
Как я собираю в тебе
Надежды желанья.

И лежать рядом с тобой ночью,
И позволить страсти овладеть мной,
В объятиях мечтать быть сильнее законов,
Которые привязывают меня к тебе.

Когда ты падаешь внутрь
Моего сердца,
Это как если бы солнце и луна
Разлились по земле.

Когда ты падаешь внутрь
Моего сердца,
Это как если бы солнце и луна
Разлились по земле.

Важно, чтобы ты умела принять меня,
Как я собираю в тебе
Надежды желанья.

И лежать рядом с тобой ночью,
И позволить страсти овладеть мной,
В объятиях мечтать быть сильнее законов,
Которые привязывают меня к тебе.