Paroles et traduction Almério - Avesso - Ao Vivo

Avesso - Ao Vivo

Muito boa noite (boa noite!)
Eu não posso falar muito
Tô aqui tentando equilibrar emoção e técnica
Tá sendo difícil pra caramba

Muito obrigado por terem vindo
Nessa noite tão especial pra gente
Quando eu falo a gente
Porque é uma noite pensada por muitas cabeças
Construída por muitas mão
Apertem os cintos, e viajem junto com a gente
Só tem o seguinte
Vocês vão ter que nos ajudar nessa, e é bem fácil

Balança, Santa Isabel
Que lugar sagrado
Obrigado, deuses da música, deuses do teatro

Pra quem sabe caminhar
Sem ter pressa de chegar
Um tropeço pode ser um passo
Um abraço pode ser um bom começo
Pra quem sabe se virar do avesso

Pra quem sabe caminhar
Sem ter pressa de chegar
Um tropeço pode ser um passo
Um abraço pode ser um bom começo
Pra quem sabe se virar do avesso

Nesses dias em que é necessário
Colocar toda a mobília da casa pra fora
Pra fazer a faxina detalhada
E limpar bem os quatro cantos da alma
E mandar toda a má energia embora (uou!)

Nesses dias em que é necessário
Colocar toda a mobília da casa pra fora
Pra fazer a faxina detalhada
E limpar bem os quatro cantos da alma
E mandar toda a má energia embora

Nesses dias em que é necessário
Colocar toda a mobília da casa pra fora
Pra fazer a faxina detalhada
E limpar bem os quatro cantos da alma
E mandar toda a má energia embora

Pra quem sabe caminhar
Sem ter pressa de chegar
Um tropeço pode ser um passo
Ah, um abraço pode ser um bom começo
Pra quem sabe se virar do avesso

Pra quem sabe se virar do avesso

Avesso - Live

Very good evening (good evening!)
I can't talk much
I'm here trying to balance emotion and technique
It's being really hard

Thank you so much for coming
On this night so special to us
When I say us
Because it is a night thought out by many heads
Built by many hands
Fasten your seatbelts, and travel with us
Just one thing
You're going to have to help us on this one, and it's really easy

Shake, Saint Isabel
What a sacred place
Thank you, gods of music, gods of theatre

For those who know how to walk
Without being in a hurry to arrive
A stumble can be a step
An embrace can be a good start
For those who know how to turn themselves inside out

For those who know how to walk
Without being in a hurry to arrive
A stumble can be a step
An embrace can be a good start
For those who know how to turn themselves inside out

On those days when it is necessary
To put all the furniture out of the house
To do a thorough cleaning
And clean the four corners of the soul
And send all the bad energy away (whoo!)

On those days when it is necessary
To put all the furniture out of the house
To do a thorough cleaning
And clean the four corners of the soul
And send all the bad energy away

On those days when it is necessary
To put all the furniture out of the house
To do a thorough cleaning
And clean the four corners of the soul
And send away all the bad energy

For those who know how to walk
Without being in a hurry to arrive
A stumble can be a step
Ah, an embrace can be a good start
For those who know how to turn themselves inside out

For those who know how to turn themselves inside out