Paroles et traduction Almério - Retiro das Flores

Retiro das Flores

Sonhei um castelo de areia
Era um sonho de areia
Sonhei um castelo de areia
Era um sonho de areia

E só eu sei, ri desesperado quando vi
Vigas de ventos e a grande ilusão
Então ergui um castelo de pedra
Era um sonho de pedra

Ergui um castelo de pedra
Era um sonho de pedra, me defendi
Amei todo engessado dia em que isso ruí
Choveu só desse lado, vivas pra solidão

Então segui pro retiro das flores
Para o ventre das flores
Segui pro retiro das flores
Para o ventre das flores

Polinizei, dancei, mas dentro d′água
Pra equilibrar o preso dos pesos presos
Cheirei rastros de nuvens pra expurgar a dor
Nos poros dos olhos

Убежище цветов

Я мечтал о замке из песка,
Это был сон из песка,
Я мечтал о замке из песка,
Это был сон из песка.

И только я знаю, как отчаянно смеялся, когда увидел
Балки из ветра и великую иллюзию.
Тогда я воздвиг замок из камня,
Это был сон из камня.

Я воздвиг замок из камня,
Это был сон из камня, я защищался.
Я любил каждый скованный день, когда это рушилось.
Дождь шел только с этой стороны, да здравствует одиночество.

Тогда я отправился в убежище цветов,
В чрево цветов,
Я отправился в убежище цветов,
В чрево цветов.

Я опылял, танцевал, но под водой,
Чтобы уравновесить плен заключенных тяжестей.
Я вдыхал следы облаков, чтобы изгнать боль
Из пор глаз.