Paroles et traduction Aloe Blacc - Can You Do This

Grab your shotgun, cock it back
Shoot the sun until the sky is black
Now I sure hope that the sun got rhythm
Cause he gonna dance when that music hit 'em
Like bang, bang, bang
Darkness falls
In the night time, I'm camouflage
Now I, I, I, I don't know who you are
But girl I wanna know if you can move like this
And I, I, I, I don't know if you're gonna tell me but I wanna know what you name is
And you gonna make me fall in love with you with you keeping shaking your hips
Now can you do this? Yeah, I can do that
Can you do this? Yeah, I can do that
Can you do this? Yeah, I can do that
Can you do this? Yeah, I can do that
I know you think that you can move
But can you groove the way I groove?
Grab your sling shot, fire the stone
Shoot the moon until the night is gone
Now I sure hope that moon got rhythm
Cause he gonna rock when my stone hit 'em
Like boom, boom, boom
Let me shine
He should know that the day is mine
Now I, I, I, I don't know who you are
But girl I wanna know if you can move like this
And I, I, I, I don't know if you're gonna tell me but I wanna know what your name is
And you gonna make me fall in love with you with you keeping shaking your hips
Now can you do this? Yeah, I can do that
Can you do this? Yeah, I can do that
Can you do this? Yeah, I can do that
Can you do this? Yeah, I can do that
I know you think that you can move
But can you groove the way I groove?
Now why you standing on the wall?
Did you come to dance at all?
I'm watching you girl watching me
If you got moves then let me see
Can you do this?
Can you do this lady?
Can you do this?
Can you move like I do?
Can you do this?
Can you shake, shake it mama?
Can you do this?
Can you work it on out?
Can you do this? Yeah, I can do that
Can you do this? Yeah, I can do that
Can you do this? Yeah, I can do that
Can you do this? Yeah, I can do that
I know you think that you can groove
But can you move the way I move?

Хватай ружье, вернись!
Стреляй в солнце, пока небо не станет черным.
Теперь я очень надеюсь, что у Солнца есть ритм.
Потому что он будет танцевать, когда эта музыка ударит их.
Как бах, бах, бах!
Тьма падает.
В ночное время я маскируюсь.
Теперь я, я, я, я не знаю, кто ты.
Но, девочка, я хочу знать, можешь ли ты так двигаться?
И я, я, я, я не знаю, скажешь ли ты мне, но я хочу знать, как тебя зовут.
И ты заставишь меня влюбиться в тебя, продолжая трясти бедрами.
Теперь ты можешь сделать это? да, я могу сделать это.
Ты можешь сделать это? да, я могу сделать это.
Ты можешь сделать это? да, я могу сделать это.
Ты можешь сделать это? да, я могу сделать это.
Я знаю, ты думаешь, что можешь двигаться.
Но можешь ли ты сделать так, как я?
Хватай свою повязку, стреляй в камень.
Стреляй в Луну, пока не пройдет Ночь.
Теперь я надеюсь, что у Луны есть ритм.
Потому что он будет зажигать, когда мой камень ударит в них.
Как Бум, Бум, Бум!
Позволь мне сиять.
Он должен знать, что этот день-мой.
Теперь я, я, я, я не знаю, кто ты.
Но, девочка, я хочу знать, можешь ли ты так двигаться?
И я, я, я, я не знаю, скажешь ли ты мне, но я хочу знать, как тебя зовут.
И ты заставишь меня влюбиться в тебя, продолжая трясти бедрами.
Теперь ты можешь сделать это? да, я могу сделать это.
Ты можешь сделать это? да, я могу сделать это.
Ты можешь сделать это? да, я могу сделать это.
Ты можешь сделать это? да, я могу сделать это.
Я знаю, ты думаешь, что можешь двигаться.
Но можешь ли ты сделать так, как я?
Почему ты стоишь на стене?
Ты вообще пришел танцевать?
Я смотрю, как ты, девочка, смотришь на меня.
Если у тебя есть движения, Дай мне посмотреть.
Ты можешь это сделать?
Ты можешь сделать эту леди?
Ты можешь это сделать?
Ты можешь двигаться, как я?
Ты можешь это сделать?
Ты можешь встряхнуться, встряхнуться, мама?
Ты можешь это сделать?
Можешь ли ты над этим поработать?
Ты можешь сделать это? да, я могу сделать это.
Ты можешь сделать это? да, я могу сделать это.
Ты можешь сделать это? да, я могу сделать это.
Ты можешь сделать это? да, я могу сделать это.
Я знаю, ты думаешь, что можешь ПАЗ.
Но можешь ли ты двигаться так, как я?