Corner - Aloe Blacc traduction en allemand

Corner

When you're running out of time
And you think you'll never cross the finish line
And you're looking for a sign to let you know

You're not alone
Oh
When the ocean lost its tide
And the boat that you are floating on is drifting blind
And your waiting for some wind to fill your sail

I'm here to me tell you
Wherever you go
And whether you're high or low
I'll be there for ya
I'm in your corner

If you're far from home
And maybe you find you're on your own
I'll be there for ya
I'm in your corner
Oohoooh
Oohoooh

When you're living inside out
And it's hard to find a home within your house
And you wish you could remember how to hope
I'm always close

Wherever you go
And whether you're high or low
I'll be there for ya
I'm in your corner

If you're far from home
And maybe you find you're on your own
I'll be there for ya
I'm in your corner

When the tears burn in your eyes
And the ground beneath your feet is dead and dry
And you're praying for some rain to wash you clean

Wherever you go
And whether you're high or low
I'll be there for ya
I'm in your corner

If you're far from home
And maybe you find you're on your own
I'll be there for ya
I'm in your corner
Oohoooh

I'm in your corner
Oohoooh
I'm in your corner
Oohoooh
I'm in your corner
Oohoooh

In deiner Ecke

Wenn dir die Zeit davonläuft
Und du denkst, du wirst die Ziellinie nie überqueren
Und du suchst nach einem Zeichen, das dich wissen lässt

Du bist nicht allein
Oh
Wenn der Ozean seine Gezeiten verloren hat
Und das Boot, auf dem du treibst, blind driftet
Und du auf etwas Wind wartest, der deine Segel füllt

Ich bin hier, um dir zu sagen
Wohin du auch gehst
Und ob du hoch oder tief bist
Ich werde für dich da sein, mein Schatz
Ich bin in deiner Ecke

Wenn du weit weg von zu Hause bist
Und vielleicht feststellst, dass du auf dich allein gestellt bist
Ich werde für dich da sein, mein Schatz
Ich bin in deiner Ecke
Oohoooh
Oohoooh

Wenn du dich völlig verdreht fühlst
Und es schwer ist, in deinem Haus ein Zuhause zu finden
Und du wünschst, du könntest dich erinnern, wie man hofft
Ich bin immer nah

Wohin du auch gehst
Und ob du hoch oder tief bist
Ich werde für dich da sein, mein Schatz
Ich bin in deiner Ecke

Wenn du weit weg von zu Hause bist
Und vielleicht feststellst, dass du auf dich allein gestellt bist
Ich werde für dich da sein, mein Schatz
Ich bin in deiner Ecke

Wenn die Tränen in deinen Augen brennen
Und der Boden unter deinen Füßen tot und trocken ist
Und du um etwas Regen betest, der dich reinwäscht

Wohin du auch gehst
Und ob du hoch oder tief bist
Ich werde für dich da sein, mein Schatz
Ich bin in deiner Ecke

Wenn du weit weg von zu Hause bist
Und vielleicht feststellst, dass du auf dich allein gestellt bist
Ich werde für dich da sein, mein Schatz
Ich bin in deiner Ecke
Oohoooh

Ich bin in deiner Ecke
Oohoooh
Ich bin in deiner Ecke
Oohoooh
Ich bin in deiner Ecke
Oohoooh